Memorijalni događaj 17. lipnja: Uvažavanje istočnonjemačkih ustanka

Veröffentlicht:

Von:

Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner und Landrat Volker-Alexander Tönnies nahmen an einer Gedenkveranstaltung teil, die an den Volksaufstand vom 17. Juni 1953 in der DDR erinnerte. Die Bürgerinnen und Bürger erhoben sich damals gegen das kommunistische System und forderten unter anderem Demokratie und Freiheit. In ihrer Ansprache betonte die Bürgermeisterin die Bedeutung des 75-jährigen Bestehens des Grundgesetzes und welche Strahlkraft es bereits damals hatte. Auch der Landrat betonte die Wichtigkeit, die errungene Freiheit zu wertschätzen und die Opfer nicht zu vergessen. Der Aufstand von 1953 war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte der DDR und wird oft als Vorläufer für spätere Protestbewegungen …
Gradonačelnica okruga Emine Demirbüken-Wegner i okružni administrator Volker-Alexander Tönnies sudjelovali su u spomen-događaju koji je podsjećao na popularni ustanak 17. lipnja 1953. u GDR-u. U to su se vrijeme građani uzdizali protiv komunističkog sustava i zatražili, između ostalog, demokraciju i slobodu. U svom govoru gradonačelnik je naglasio važnost 75. obljetnice osnovnog zakona i onoga što je radija već imao. Okružni administrator također je naglasio važnost ocjenjivanja postignute slobode i ne zaboravljanja žrtava. Ustanak iz 1953. bio je važan događaj u povijesti GDR -a i često je preteča za kasnije protestne pokrete ... (Symbolbild/MB)

Gradonačelnica okruga Emine Demirbüken-Wegner i okružni administrator Volker-Alexander Tönnies sudjelovali su u memorijalnom događaju koji je podsjećao na popularni ustank 17. lipnja 1953. u GDR-u. U to su se vrijeme građani uzdizali protiv komunističkog sustava i zatražili, između ostalog, demokraciju i slobodu. U svom govoru gradonačelnik je naglasio važnost 75. obljetnice osnovnog zakona i onoga što je radija već imao. Okružni administrator također je naglasio važnost uvažavanja slobode i ne zaboravljanja žrtava.

Ustanak iz 1953. bio je važan događaj u povijesti GDR -a i često se smatra pretečem za kasnije protestne pokrete i na kraju ponovno ujedinjenje Njemačke. U to su vrijeme stanovništvo vrlo dobro primljene zahtjeve za demokratskim reformama i boljim uvjetima rada i života.

Memorijalni događaj pratili su simbolički elementi, poput voštanog bataljona Bundeswehra i trubača glazbenog korpusa. Oni bi trebali podsjetiti na vezu s državom i sjećanje na žrtve ustanka.

U sljedećoj tablici navedene su neke činjenice o popularnom ustanku od 17. lipnja 1953.:

| Datum | 17. lipnja 1953. |
| ——————— | ————- |
| Mjesto | GDR |
| Uzroci | Povećanje rada, političko ugnjetavanje, pritužbe u sustavu |
| Zahtjevi | Demokratske reforme, poboljšanje životnih uvjeta |
| Slijedite | Poremećaj ustanka od strane sovjetskih trupa, uhićenja i uvjerenja sudionika |
| Značenje | Pretenci za kasnije prosvjede i ponovno ujedinjenje Njemačke |

Ovaj memorijalni događaj ne samo da služi za pamćenje prošlih događaja, već je namijenjen i jačanju i očuvanju vrijednosti demokracije i slobode u današnjem društvu. Poruka gradonačelnika i distrikta administratora naglašava važnost razmišljanja o povijesti i učenja iz nje kako bi se održalo slobodno i pravedno društvo.


Izvor: www.berlin.de