Événement commémoratif le 17 juin: appréciation des soulèvements est-allemands

Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner und Landrat Volker-Alexander Tönnies nahmen an einer Gedenkveranstaltung teil, die an den Volksaufstand vom 17. Juni 1953 in der DDR erinnerte. Die Bürgerinnen und Bürger erhoben sich damals gegen das kommunistische System und forderten unter anderem Demokratie und Freiheit. In ihrer Ansprache betonte die Bürgermeisterin die Bedeutung des 75-jährigen Bestehens des Grundgesetzes und welche Strahlkraft es bereits damals hatte. Auch der Landrat betonte die Wichtigkeit, die errungene Freiheit zu wertschätzen und die Opfer nicht zu vergessen. Der Aufstand von 1953 war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte der DDR und wird oft als Vorläufer für spätere Protestbewegungen …
La mairesse du district Emine Demirbüken-Wegner et l'administrateur du district Volker-Alexander Tönnies ont participé à un événement commémoratif qui rappelait le soulèvement populaire du 17 juin 1953 dans la RDA. À cette époque, les citoyens se sont élevés contre le système communiste et ont exigé, entre autres, la démocratie et la liberté. Dans son discours, le maire a souligné l'importance du 75e anniversaire de la loi fondamentale et de l'éclat qu'il avait déjà. L'administrateur de district a également souligné l'importance d'évaluer la liberté obtenue et de ne pas oublier les victimes. Le soulèvement de 1953 a été un événement important dans l'histoire de la RDA et est souvent un précurseur pour les mouvements de protestation ultérieurs ... (Symbolbild/MB)

Événement commémoratif le 17 juin: appréciation des soulèvements est-allemands

La mairesse du district Emine Demirbüken-Wegner et l'administrateur de district Volker-Alexander Tönnies ont participé à un événement commémoratif qui rappelait le soulèvement populaire du 17 juin 1953 dans la RDA. À cette époque, les citoyens se sont élevés contre le système communiste et ont exigé, entre autres, la démocratie et la liberté. Dans son discours, le maire a souligné l'importance du 75e anniversaire de la loi fondamentale et de l'éclat qu'il avait déjà. L'administrateur de district a également souligné l'importance d'apprécier la liberté et de ne pas oublier les victimes.

Le soulèvement de 1953 a été un événement important dans l'histoire de la RDA et est souvent considéré comme un précurseur pour les mouvements de protestation ultérieurs et, finalement, la réunification de l'Allemagne. À cette époque, les demandes de réformes démocratiques et de meilleures conditions de travail et de vie ont été très bien reçues par la population.

L'événement commémoratif s'est accompagné d'éléments symboliques, tels que le bataillon de cire de Bundeswehr et un trompettiste du personnel de musique. Ceux-ci devraient rappeler le lien avec l'État et la mémoire des victimes du soulèvement.

Dans le tableau suivant, certains faits sur le soulèvement populaire du 17 juin 1953 sont répertoriés:

| Date | 17 juin 1953 |
| —————— | ————- |
| Emplacement | GDR |
| Causes | Augmentation du travail, oppression politique, griefs dans le système |
| Exigences | Réformes démocratiques, amélioration des conditions de vie |
| Suivez | Défection du soulèvement par les troupes soviétiques, arrestations et condamnations des participants |
| Signification | Les précurseurs pour les manifestations ultérieures et la réunification de l'Allemagne |

Cet événement commémoratif sert non seulement à se souvenir des événements passés, mais est également destiné à aider à renforcer et à préserver les valeurs de la démocratie et de la liberté dans la société d'aujourd'hui. Le message du maire et de l'administrateur de district souligne l'importance de réfléchir à l'histoire et de l'apprentissage afin de maintenir une société libre et juste.


Source: www.berlin.de