Bursdagsprogram til ære for Otfried Preußler: Lesing av sin avdøde roman i Berlin.

Veröffentlicht:

Von:

I følge en rapport fra www.berlin.deDe.dea> wwwww.berlin.deDe. 7.30 p.m. En begivenhet i anledning Otfried Preußlers 100 -årsdag. På dette arrangementet er den østerrikske skuespilleren Erich Langwiesner og forfatteren Michael Kleeberg Preußlers roman "The Escape to Egypt. Royal Bohemian Part" til stede.

I romanen forskyver Preussler geografisk handlingen av julehistorien til Böhmen på tidspunktet for K.U.K. Monarki. Den hellige familienes flukt til Egypt fører dem gjennom kongeriket Bohemia, i gangen før de store katastrofene som senere rammet denne regionen.

Kultural byrådsleder Harald Muschner (CDU) beskriver boka som et personlig verk av Preussler med subtile observasjoner, delikat ironi og stille sorg.

Tekstpassasjene fra boka fremføres av skuespilleren Erich Langwiesner i en bohemsk tone, ledsaget av bilder av bohemske julekrybber. Michael Kleeberg, som kuraterte arrangementet, klassifiserer romanen i Preusslers biografi.

Erich Langwiesner er en østerriksk skuespiller som for tiden er involvert i Linz State Theatre. Michael Kleeberg er forfatter og oversetter som bor i Berlin. Hans nåværende roman "Dawn" ble utgitt i slutten av august 2023.

Arrangementet finner sted i Humboldt -biblioteket i Berlin. Opptak er gratis.