Rénovation réussie: Schönfließer Straße à Frohnau rouvert

Die Sanierungsmaßnahme im nördlichen Bereich der Gartenstadt Frohnau wurde erfolgreich abgeschlossen und die Schönfließer Straße zwischen Gollanczstraße und Senheimer Straße wieder für den Verkehr freigegeben. Die Bauarbeiten begannen im September 2022 und umfassten die grundhafte Erneuerung der Fahrbahn und der Seitenbereiche der Schönfließer Straße auf einer Länge von etwa 450 Metern sowie eines Teilabschnitts der Senheimer Straße auf einer Länge von etwa 40 Metern. Trotzdem die Berliner Wasserbetriebe mehr Zeit für ihre Maßnahmen benötigten, konnten die Bauarbeiten innerhalb der geplanten Bauzeit abgeschlossen werden. Im Zuge der Straßenerneuerung wurden zehn Bäume gefällt, aber 26 Linden wurden neu angepflanzt, was dazu führt, …
La mesure de rénovation dans la zone nord de la ville de Garden de Frohnau a été achevée avec succès et la Schönfließer Straße entre Gollanczstraße et Senheimer Straße a de nouveau été libérée pour la circulation. Les travaux de construction ont commencé en septembre 2022 et comprenaient le renouvellement fondamental de la route et les zones latérales de Schönfließer Straße sur une longueur d'environ 450 mètres et une section de Senheimer Strasse sur une longueur d'environ 40 mètres. Même si les opérations d'eau de Berlin ont besoin de plus de temps pour leurs mesures, les travaux de construction pourraient être achevés dans la période de construction prévue. Au cours du renouvellement des routes, dix arbres ont été abattus, mais 26 arbres Linden ont été replantés, ce qui y mène, ... (Symbolbild/MB)

Rénovation réussie: Schönfließer Straße à Frohnau rouvert

La mesure de rénovation dans la zone nord de la ville de Garden de Frohnau a été achevée avec succès et la Schönfließer Straße entre Gollanczstraße et Senheimer Straße a de nouveau été libérée pour la circulation. Les travaux de construction ont commencé en septembre 2022 et comprenaient le renouvellement fondamental de la route et les zones latérales de Schönfließer Straße sur une longueur d'environ 450 mètres et une section de Senheimer Strasse sur une longueur d'environ 40 mètres. Même si les opérations d'eau de Berlin ont besoin de plus de temps pour leurs mesures, les travaux de construction pourraient être achevés dans la période de construction prévue. Au cours du renouvellement de la route, dix arbres ont été abattus, mais 26 arbres Linden ont été replantés, ce qui signifie que plus d'arbres flanquent maintenant la rue qu'auparavant.

La conception de la rue avec un plafond d'asphalte au milieu et les deux pavage perméable à l'eau adjacente s'intègrent parfaitement dans la zone et se traduit par une image globale attrayante. Le principe de la "ville de l'éponge" en relation avec la Neue Straße montre déjà des effets positifs en infiltré l'eau de pluie sur place et non conduit au système d'égouts inutilisé. La route sert ainsi de zone de capture pour l'eau de pluie et crée un espace vital pour les arbres de rue.

Julia Schrod-Thiel, conseillère de district du Département de l'ordre, de l'environnement et des transports (CDU), est satisfait de la mesure de rénovation réussie et souligne les avantages à long terme du nouveau concept de rue. Le renouvellement complet de Schönfließer Straße constitue la base de nouvelles mesures de rénovation de rue dans la zone de bassin versant autour du parc Ludwig-Unser.

La rénovation réussie de Schönfließer Straße et l'introduction du concept du "Schwammstadt" ont un impact positif sur l'environnement et la qualité de vie des résidents. Le renouvellement de la rue améliore non seulement l'infrastructure, mais aussi une contribution à la gestion durable de l'eau.

Dans le tableau suivant, certains faits sur la mesure de rénovation de Schönfließer Straße sont résumés:

| Début des travaux de construction | Septembre 2022 |
| ———————— | --———— |
| Longueur de la rue renouvelée | 450 mètres |
| Nombre d'arbres abattus | 10 |
| Nombre de linden nouvellement plantés | 26 |

La rénovation de Schönfließer Straße est un exemple réussi de la modernisation des rues urbaines qui tiennent compte des aspects environnementaux et de la gestion durable de la ville.


Source: www.berlin.de