Obnova lesenega območja na Antonplatzu v Weißenseeju se začne julija

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
Zaklenjeno območje na Berlinerju Allee nasproti Antonplatza v Weißenseeju bo kmalu obnovljeno. Koraki, talne obloge in sedeži niso bili več nedotaknjeni ali cesti, tako da je bil potreben blok. Po zaključku faze načrtovanja spomladi je bil razpis za ukrep za obnovo uspešno zaključen. Garten- und Landschaftsbau Alpina AG je naročil za izvedbo, gradbena dela pa naj bi se začela sredi julija. Območje, pokrito s prostorom, je v bistvu obnovljeno. Stroški znašajo približno 125.000 evrov. Potrebna prenova območja na Berliner Allee v Weißenseeju je merilo ... (Symbolbild/MB)

Zaprto območje na Berliner Allee nasproti Antonplatzu v Weißenseeju bo kmalu obnovljeno. Koraki, talne obloge in sedeži niso bili več nedotaknjeni ali cesti, tako da je bil potreben blok. Po zaključku faze načrtovanja spomladi je bil razpis za ukrep za obnovo uspešno zaključen. Garten- und Landschaftsbau Alpina AG je naročil za izvedbo, gradbena dela pa naj bi se začela sredi julija. Območje, pokrito s prostorom, je v bistvu obnovljeno. Stroški znašajo približno 125.000 evrov.

Potrebna prenova območja na Berliner Allee v Weißenseeju je ukrep, ki ga prebivalci in obiskovalci območja že dolgo pričakujejo. Blokiranje zaradi težav z varnostjo v prometu je zagotovo privedlo do neprijetnosti, zlasti za tiste, ki so radi uporabljali zeleno območje. Vendar prihajajoča obnova ne bo samo obnovila varnosti, ampak tudi povečala privlačnost kraja skupnosti.

Zgodovinsko gledano ima Berlinska Allee dolgo tradicijo in je pomembno mesto v Weißenseeju. Obnova in vzdrževanje takšnih javnih krajev je ohranila in nadalje razvila zgodovino in identiteto okrožja. Načrtovana obnova naj bi bila končana v dveh mesecih in bo pomagala zagotoviti, da se zeleni prostor lahko ponovno uporabi in uživa.

Tabela z informacijami o načrtovanem obnovitvenem delu in stroških bi lahko bili koristni, da bi bralcem omogočili boljši pregled:

| Ukrep prenove | Pričakovani začetek | Stroški |
| ————————— | ———————— | --————– |
| Obnova Holzsteg | Sredi -julij | približno 125.000 € |

Okrožni svetnik za red in javni prostor, Manuela Anders-Granitzki, je izrazila svoje veselje glede prihajajoče prenove in poudarila pomen ukrepa za okrožje. Obnova zelenega območja bo pomagala, da se bo priljubljeno srečanje v Weißenseeju ponovno uporabilo in izboljšala kakovost življenja prebivalcev.


Vir: www.berlin.de