Medinės zonos Antonplatzo atnaujinimas Weißensee prasideda liepą

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
Berlynerio užrakinta teritorija priešais Antonplatzą Weißensee netrukus bus atnaujinta. Žingsniai, grindų danga ir sėdimos vietos nebebuvo nepažeistos ar važiuojančios keliais, todėl reikėjo bloko. Pabaigus planavimo etapą pavasarį, renovacijos priemonės konkursas buvo sėkmingai baigtas. „Garten-und Landschaftsbau Alpina AG“ yra pavesta atlikti ir tikimasi, kad statybos darbai prasidės liepos viduryje. Kosmosas apnuogintas plotas iš esmės atnaujinamas. Išlaidos yra apie 125 000 eurų. Berlyno allee Berliner Allee teritorijos renovacija Weißensee yra priemonė ... (Symbolbild/MB)

Medinės zonos Antonplatzo atnaujinimas Weißensee prasideda liepą

Berlynerio uždara teritorija priešais Antonplatz, Weißensee, netrukus bus atnaujinta. Žingsniai, grindų danga ir sėdimos vietos nebebuvo nepažeistos ar važiuojančios keliais, todėl reikėjo bloko. Pabaigus planavimo etapą pavasarį, renovacijos priemonės konkursas buvo sėkmingai baigtas. „Garten-und Landschaftsbau Alpina AG“ yra pavesta atlikti ir tikimasi, kad statybos darbai prasidės liepos viduryje. Kosmosas apnuogintas plotas iš esmės atnaujinamas. Išlaidos yra apie 125 000 eurų.

Berlynerio Allee Berliner Allee teritorijos renovacija Weißensee yra priemonė, kurios seniai tikėjosi rajono gyventojai ir lankytojai. Užblokavimas dėl eismo saugumo problemų neabejotinai sukėlė nepatogumų, ypač tiems, kurie mėgdavo naudoti žalią vietą. Tačiau artėjanti renovacija ne tik atkurs saugumą, bet ir padidins bendruomenės vietos patrauklumą.

Istoriškai Berlyno Allee turi senas tradicijas ir yra svarbi vieta Weißensee. Tokių viešų vietų renovacija ir priežiūra išsaugotos ir toliau plėtojo rajono istoriją ir tapatumą. Tikimasi, kad planuojama renovacija bus baigta per du mėnesius ir padės užtikrinti, kad žalią erdvę būtų galima naudoti ir vėl mėgautis.

lentelė su informacija apie planuojamą renovacijos darbą ir išlaidos gali būti naudingos, kad skaitytojai būtų geresnė:

| Atnaujinimo priemonė | Laukiama pradžios | Kaina |
| —————————— | ————————— | —————— |
| Atnaujinti Holzsteg | -liepos vidurys | apytiksliai. 125 000 € |

Apygardos tarybos narė dėl tvarkos ir viešosios erdvės Manuela Anders-Granitzki išreiškė savo džiaugsmą apie artėjančią renovaciją ir pabrėžė apygardos priemonės svarbą. Žaliosios zonos atnaujinimas padės padaryti populiarią susitikimo vietą Weißensee, vėl panaudota, o gyventojų gyvenimo kokybė bus pagerinta.



Šaltinis: www.berlin.de