Il ristrutturazione dell'area di legno ad Antonplatz a Weißensee inizia a luglio

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
L'area chiusa a Berliner Allee di fronte a Antonplatz a Weißensee sarà presto rinnovata. I gradini, il rivestimento del pavimento e i posti a sedere non erano più intatti o degnati, in modo da richiedere un blocco. Dopo aver completato la fase di pianificazione in primavera, l'offerta per la misura di rinnovamento è stata completata con successo. Garten-und Landschaftsbau Alpina AG è incaricato di svolgere e si prevede che i lavori di costruzione inizieranno a metà luglio. L'area coperta di spazio è fondamentalmente rinnovata. I costi sono di circa 125.000 euro. Il necessario rinnovamento dell'area su Berliner Allee a Weißensee è una misura quella di ... (Symbolbild/MB)

L'area chiusa su Berliner Allee di fronte a Antonplatz a Weißensee sarà presto rinnovata. I gradini, il rivestimento del pavimento e i posti a sedere non erano più intatti o degnati, in modo da richiedere un blocco. Dopo aver completato la fase di pianificazione in primavera, l'offerta per la misura di rinnovamento è stata completata con successo. Garten-und Landschaftsbau Alpina AG è incaricato di svolgere e si prevede che i lavori di costruzione inizieranno a metà luglio. L'area coperta di spazio è fondamentalmente rinnovata. I costi sono di circa 125.000 euro.

La necessaria ristrutturazione dell'area di Berliner Allee a Weißensee è una misura che è stata a lungo prevista dai residenti e dai visitatori della zona. Il blocco dovuto ai problemi di sicurezza del traffico ha sicuramente portato a disagi, specialmente per coloro a cui è piaciuto usare l'area verde. Tuttavia, l'imminente rinnovamento non solo ripristinerà la sicurezza, ma aumenterà anche l'attrattiva del luogo per la comunità.

Storicamente, il Berlino Allee ha una lunga tradizione ed è un posto importante a Weißensee. La ristrutturazione e il mantenimento di tali luoghi pubblici conservati e svilupparono ulteriormente la storia e l'identità del distretto. Il rinnovamento previsto dovrebbe essere completato entro due mesi e contribuirà a garantire che lo spazio verde possa essere utilizzato e goduto di nuovo.

Una tabella con informazioni sul lavoro di ristrutturazione pianificato e i costi potrebbero essere utili per offrire ai lettori una panoramica migliore:

| Misura di ristrutturazione | Inizio previsto | Costo |
| —————————— | ————————— | --—————- |
| Rinnovo Holzsteg | Metà -luglio | ca. 125.000 € |

Il consigliere distrettuale per l'ordine e lo spazio pubblico, Manuela Anders-Granitzki, ha espresso la sua gioia per il prossimo rinnovamento e ha sottolineato l'importanza della misura per il distretto. Il rinnovamento dell'area verde aiuterà a fare un luogo di incontro popolare a Weißensee completamente utilizzato e la qualità della vita dei residenti sarà migliorata.


Fonte: www.berlin.de