A Weißensee -i Antonplatz -i faterület felújítása júliusban kezdődik

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
A Weißensee -ben a Berliner -Allee -ben lévő bezárt területet hamarosan felújítják a Weißensee -ben. A lépések, a padlóburkolat és az ülések már nem voltak érintetlenek vagy közútiak, így blokkra van szükség. A tervezési szakasz tavaszi befejezése után a felújítási intézkedés pályázata sikeresen befejeződött. A Garten-Und Landschaftsbau Alpina AG-t megbízik, és az építési munkák várhatóan július közepén kezdődnek. A térbe burkolt terület alapvetően megújul. A költségek körülbelül 125 000 euró. A Weißensee -ben a Berliner Allee területének szükséges felújítása a ... (Symbolbild/MB)

A Weißensee -i Antonplatz -i faterület felújítása júliusban kezdődik

A Berliner -allee zárt területe, a Weißensee -ben, Antonplatz -nal szemben, hamarosan felújításra kerül. A lépések, a padlóburkolat és az ülések már nem voltak érintetlenek vagy közútiak, így blokkra van szükség. A tervezési szakasz tavaszi befejezése után a felújítási intézkedés pályázata sikeresen befejeződött. A Garten-Und Landschaftsbau Alpina AG-t megbízik, és az építési munkák várhatóan július közepén kezdődnek. A térbe burkolt terület alapvetően megújul. A költségek körülbelül 125 000 euró.

A terület Berliner Allee -nél a Weißensee -ben a terület szükséges felújítása olyan intézkedés, amelyet a lakosok és a környék látogatói már régóta elvárnak. A közlekedésbiztonsági problémák miatti blokkolás minden bizonnyal kellemetlenséghez vezetett, különösen azok számára, akik szerették használni a zöld területet. A közelgő felújítás azonban nemcsak visszaállítja a biztonságot, hanem növeli a közösség helyének vonzerejét is.

Történelmileg a Berlin Allee hosszú hagyománya van, és fontos hely a Weißensee -ben. Az ilyen nyilvános helyek felújítása és karbantartása megőrizve és tovább fejlesztette a kerület történelmét és személyazonosságát. A tervezett felújítás várhatóan két hónapon belül befejeződik, és elősegíti, hogy a zöldterület felhasználható és újra élvezhető legyen.

Egy táblázat a tervezett felújítási munkáról, és a költségek hasznosak lehetnek annak érdekében, hogy az olvasók jobb áttekintést nyújtsanak:

| Felújítási intézkedés | Várható indulás | Költség |
| ——————————— | ————————— | --————— |
| Megújítás Holzsteg | Július közepe | kb. 125 000 € |

Manuela Anders-Granitzki, a rend- és nyilvános térbeli tanácsos, a közelgő felújítás iránti örömét kifejezte, és hangsúlyozta az intézkedés fontosságát a kerület számára. A zöld terület megújítása elősegíti a Weißensee -ben a népszerű találkozóhelyet, és javul a lakosok életminősége.



Forrás: www.berlin.de