Obnova drvenog područja na Antonplatzu u Weißensee započinje u srpnju

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
Uskoro će se obnoviti zaključani područje na Berliner Allee nasuprot Antonplatzu u Weißensee. Koraci, podni prekrivanje i sjedenje više nisu bili netaknuti ili probni, tako da je bio potreban blok. Nakon završetka faze planiranja u proljeće, natječaj za mjeru obnove uspješno je završen. Garten- und Landschaftsbau Alpina AG naređeno je da izvrši, a građevinski radovi očekuju da će započeti sredinom srpnja. Područje prekriveno prostorom u osnovi je obnovljeno. Troškovi su oko 125.000 eura. Potrebna obnova područja na Berliner Allee u Weißensee je mjera od ... (Symbolbild/MB)

Zatvoreno područje na Berliner Allee nasuprot Antonplatzu u Weißenseeju uskoro će se obnoviti. Koraci, podni prekrivanje i sjedenje više nisu bili netaknuti ili probni, tako da je bio potreban blok. Nakon završetka faze planiranja u proljeće, natječaj za mjeru obnove uspješno je završen. Garten- und Landschaftsbau Alpina AG naređeno je da izvrši, a građevinski radovi očekuju da će započeti sredinom srpnja. Područje prekriveno prostorom u osnovi je obnovljeno. Troškovi su oko 125.000 eura.

Potrebna obnova područja na Berliner Allee u Weißenseeju je mjera koju su stanovnici i posjetitelji tog područja dugo očekivali. Blokiranje zbog problema sa sigurnošću u prometu sigurno je dovelo do neugodnosti, posebno za one koji su voljeli koristiti zeleno područje. Međutim, nadolazeća obnova neće samo vratiti sigurnost, već će i povećati privlačnost mjesta za zajednicu.

Povijesno gledano, Berlin Allee ima dugu tradiciju i važno je mjesto u Weißensee. Obnova i održavanje takvih javnih mjesta sačuvana i dalje razvila povijest i identitet okruga. Očekuje se da će planirana obnova biti dovršena u roku od dva mjeseca i pomoći će da se zeleni prostor može ponovo koristiti i uživati.

Tablica s informacijama o planiranom radu obnove i troškovi bi mogli biti od pomoći kako bi čitateljima pružili bolji pregled:

| Mjera obnove | Očekivani početak | Trošak |
| —————————— | ————————— | --————– |
| Obnova Holzsteg | Mid -Jaly | približno. 125.000 € |

Okružni vijećnik za red i javni prostor, Manuela Anders-Granitzki, izrazila je radost zbog nadolazeće obnove i naglasila važnost mjere za okrug. Obnova zelenog područja pomoći će da se ponovno postavi popularno mjesto sastanka u Weißensee -u, a kvaliteta života stanovnika bit će poboljšana.


Izvor: www.berlin.de