Weißensee Antonplatzi puitpiirkonna renoveerimine algab juulis

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
Varsti renoveeritakse Weißensee Antonplatzi vastas Berliner Allee lukustatud ala. Sammud, põrandakate ja istekohad polnud enam puutumata ega käsivad, nii et plokk oli vajalik. Pärast kevadise planeerimisetapi lõpuleviimist viidi renoveerimise meetme pakkumine edukalt lõpule. Garten-und Landschaftsbau Alpina AG on tellitud teostama ja ehitustööd algavad eeldatavasti juuli keskel. Ruumiga kaetud ala uuendatakse põhimõtteliselt. Kulud on umbes 125 000 eurot. Weißensee piirkonnas asuva piirkonna vajalik renoveerimine on meede ... (Symbolbild/MB)

Weißensee Antonplatzi puitpiirkonna renoveerimine algab juulis

Weißensee Antonplatzi vastas asuv Berliner Allee suletud ala renoveeritakse peagi. Sammud, põrandakate ja istekohad polnud enam puutumata ega käsivad, nii et plokk oli vajalik. Pärast kevadise planeerimisetapi lõpuleviimist viidi renoveerimise meetme pakkumine edukalt lõpule. Garten-und Landschaftsbau Alpina AG on tellitud teostama ja ehitustööd algavad eeldatavasti juuli keskel. Ruumiga kaetud ala uuendatakse põhimõtteliselt. Kulud on umbes 125 000 eurot.

Weißensee Berliner Allee piirkonna vajalik renoveerimine on meede, mida piirkonna elanikud ja külastajad on juba pikka aega oodanud. Liiklusohutuse probleemidest tulenev blokeerimine on kindlasti põhjustanud ebamugavusi, eriti neile, kellele on meeldinud kasutada rohelist ala. Kuid eelseisv renoveerimine ei taasta mitte ainult turvalisust, vaid suurendab ka kogukonna koha atraktiivsust.

Ajalooliselt on Berliini alleel pikk traditsioon ja see on oluline koht Weißensees. Selliste avalike kohtade renoveerimine ja säilitamine säilitas ja arendas edasi ringkonna ajalugu ja identiteeti. Planeeritud renoveerimine peaks eeldatavasti lõpule jõudma kahe kuu jooksul ja see aitab tagada, et rohelist ruumi saab kasutada ja nautida uuesti.

Tabel koos teabega kavandatud renoveerimistöö kohta ja kulud võivad olla abiks, et anda lugejatele parem ülevaade:

| Renoveerimise meede | Eeldatav algus | Maksumus |
| ————————— | ———————— | --————— |
| Uuendamine Holzsteg | Kesk -juuli | umbes. 125 000 € |

Korrade ja avaliku ruumi ringkonna nõukogu liige Manuela Anders-Granitzki avaldas rõõmu eelseisva renoveerimise üle ja rõhutas ringkonna jaoks meetme tähtsust. Rohelise piirkonna uuendamine aitab muuta Weißensee populaarse kohtumispaiga uuesti kasutatud ja elanike elukvaliteeti parandatakse.



Allikas: www.berlin.de