La renovación del área de madera en Antonplatz en Weißensee comienza en julio

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
El área cerrada en Berliner Allee frente a Antonplatz en Weißensee pronto será renovada. Los escalones, la cubierta del piso y los asientos ya no estaban intactos o dignos de carretera, por lo que se requería un bloque. Después de completar la fase de planificación en la primavera, la licitación para la medida de renovación se completó con éxito. Garten- Und Landschaftsbau Alpina AG se encarga de llevar a cabo y se espera que el trabajo de construcción comience a mediados de julio. El área cubierta del espacio se renova fundamentalmente. Los costos son de alrededor de 125,000 euros. La renovación necesaria del área en Berliner Allee en Weißensee es una medida de ... (Symbolbild/MB)

El área cerrada en Berliner Allee frente a Antonplatz en Weißensee pronto será renovada. Los escalones, la cubierta del piso y los asientos ya no estaban intactos o dignos de carretera, por lo que se requería un bloque. Después de completar la fase de planificación en la primavera, la licitación para la medida de renovación se completó con éxito. Garten- Und Landschaftsbau Alpina AG se encarga de llevar a cabo y se espera que el trabajo de construcción comience a mediados de julio. El área cubierta del espacio se renova fundamentalmente. Los costos son de alrededor de 125,000 euros.

La renovación necesaria del área en Berliner Allee en Weißensee es una medida que hace mucho tiempo ha esperado por los residentes y visitantes del área. El bloqueo debido a problemas de seguridad del tráfico ciertamente ha llevado a innumerables, especialmente para aquellos a quienes les ha gustado usar el área verde. Sin embargo, la próxima renovación no solo restaurará la seguridad, sino que también aumentará el atractivo del lugar para la comunidad.

Históricamente, el Berlín Allee tiene una larga tradición y es un lugar importante en Weißensee. La renovación y el mantenimiento de tales lugares públicos conservaron y desarrolló aún más la historia y la identidad del distrito. Se espera que la renovación planificada se complete dentro de dos meses y ayudará a garantizar que el espacio verde se pueda usar y disfrutar nuevamente.

Una tabla con información sobre el trabajo de renovación planificada y los costos podrían ser útiles para dar a los lectores una mejor descripción general:

| Medida de renovación | Inicio esperado | Costo |
| ————————— | ———————— | --————– |
| Renovación Holzsteg | Mediados de julio | aprox. 125,000 € |

El concejal del distrito de orden y espacio público, Manuela Anders-Granitzki, expresó su alegría por la próxima renovación y enfatizó la importancia de la medida para el distrito. La renovación del área verde ayudará a que un lugar de reunión popular en Weißensee se use completamente nuevamente y la calidad de vida de los residentes mejorará.


Fuente: www.berlin.de