Ανακαίνιση της ξύλινης περιοχής στο Antonplatz στο Weißensee ξεκινά τον Ιούλιο

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
Η κλειδωμένη περιοχή στο Berliner Allee απέναντι από τον Antonplatz στο Weißensee σύντομα θα ανακαινιστεί. Τα βήματα, το κάλυμμα του δαπέδου και τα καθίσματα δεν ήταν πλέον άθικτα ή οδοστρώματα, έτσι ώστε να απαιτείται ένα μπλοκ. Μετά την ολοκλήρωση της φάσης σχεδιασμού την άνοιξη, ολοκληρώθηκε με επιτυχία η προσφορά για το μέτρο ανακαίνισης. Το Garten- und landschaftsbau alpina ag ανατέθηκε να πραγματοποιήσει και οι κατασκευαστικές εργασίες αναμένεται να ξεκινήσουν στα μέσα Ιουλίου. Η περιοχή που καλύπτεται από χώρο ανανεώνεται θεμελιωδώς. Το κόστος είναι περίπου 125.000 ευρώ. Η απαραίτητη ανακαίνιση της περιοχής στο Berliner Allee στο Weißensee είναι ένα μέτρο του ... (Symbolbild/MB)

Η κλειστή περιοχή στο Berliner Allee απέναντι από τον Antonplatz στο Weißensee σύντομα θα ανακαινιστεί. Τα βήματα, το κάλυμμα του δαπέδου και τα καθίσματα δεν ήταν πλέον άθικτα ή οδοστρώματα, έτσι ώστε να απαιτείται ένα μπλοκ. Μετά την ολοκλήρωση της φάσης σχεδιασμού την άνοιξη, ολοκληρώθηκε με επιτυχία η προσφορά για το μέτρο ανακαίνισης. Το Garten- und landschaftsbau alpina ag ανατέθηκε να πραγματοποιήσει και οι κατασκευαστικές εργασίες αναμένεται να ξεκινήσουν στα μέσα Ιουλίου. Η περιοχή που καλύπτεται από χώρο ανανεώνεται θεμελιωδώς. Το κόστος είναι περίπου 125.000 ευρώ.

Η απαραίτητη ανακαίνιση της περιοχής στο Berliner Allee στο Weißensee είναι ένα μέτρο που αναμενόταν εδώ και πολύ καιρό από τους κατοίκους και τους επισκέπτες της περιοχής. Το μπλοκάρισμα λόγω προβλημάτων ασφάλειας της κυκλοφορίας έχει σίγουρα οδηγήσει σε ταλαιπωρία, ειδικά για όσους ήθελαν να χρησιμοποιήσουν την πράσινη περιοχή. Ωστόσο, η επερχόμενη ανακαίνιση όχι μόνο θα αποκαταστήσει την ασφάλεια, αλλά και θα αυξήσει την ελκυστικότητα του τόπου για την κοινότητα.

Ιστορικά, το Berlin Allee έχει μια μακρά παράδοση και είναι μια σημαντική θέση στο Weißensee. Η ανακαίνιση και η διατήρηση τέτοιων δημόσιων χώρων διατηρούνται και ανέπτυξαν περαιτέρω την ιστορία και την ταυτότητα της περιοχής. Η προγραμματισμένη ανακαίνιση αναμένεται να ολοκληρωθεί εντός δύο μηνών και θα βοηθήσει να διασφαλιστεί ότι ο χώρος του πράσινου χώρου μπορεί να χρησιμοποιηθεί και να απολαύσει ξανά.

Ένας πίνακας με πληροφορίες σχετικά με τις προγραμματισμένες εργασίες ανακαίνισης και το κόστος θα μπορούσε να είναι χρήσιμο για να δοθεί στους αναγνώστες μια καλύτερη επισκόπηση:

| Μέτρο ανακαίνισης | Αναμενόμενη εκκίνηση | Κόστος |
| --------- | -------- | ----- |
| Ανανέωση Holzsteg | Μέσα -Ιούλιος | Περίπου. 125.000 € |

Ο περιφερειακός σύμβουλος για την τάξη και τον δημόσιο χώρο, Manuela Anders-Granitzki, εξέφρασε τη χαρά της για την επερχόμενη ανακαίνιση και τόνισε τη σημασία του μέτρου για την περιοχή. Η ανανέωση της πράσινης περιοχής θα βοηθήσει να γίνει μια δημοφιλής τόπος συνάντησης στο Weißensee πλήρως χρησιμοποιείται και πάλι και η ποιότητα ζωής των κατοίκων θα βελτιωθεί.


Πηγή: www.berlin.de