Обновяването на дървената зона на Антонплац във Вейссее започва през юли

Die abgesperrte Fläche an der Berliner Allee gegenüber dem Antonplatz in Weißensee wird demnächst saniert. Die Stufen, der Bodenbelag und die Sitzgelegenheiten waren nicht mehr intakt bzw. verkehrssicher, so dass eine Sperrung erforderlich war. Nach Abschluss der Planungsphase im Frühjahr konnte nun die Ausschreibung für die Sanierungsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen werden. Die Garten- und Landschaftsbau Alpina AG wird mit der Durchführung beauftragt und die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juli beginnen. Dabei wird die mit Holz beplankte Fläche grundlegend erneuert. Die Kosten betragen ca. 125.000 Euro. Die notwendige Sanierung der Fläche an der Berliner Allee in Weißensee ist eine Maßnahme, die von …
Заключената зона на Берлин Алеи срещу Антонплац във Вейснсее скоро ще бъде реновирана. Стъпките, покритието на пода и местата за сядане вече не бяха непокътнати или пътни, така че да се изисква блок. След приключване на фазата на планиране през пролетта, офертата за мярката за обновяване беше успешно завършена. Garten-und Landschaftsbau Alpina AG се възлага на извършване и се очаква строителните работи да започнат в средата на юли. Площта, покрита с пространството, е подновена фундаментално. Разходите са около 125 000 евро. Необходимото обновяване на района на Berliner Allee във Weißensee е мярка за ... (Symbolbild/MB)

Обновяването на дървената зона на Антонплац във Вейссее започва през юли

Затворената зона на Берлин Алеи срещу Антонплац във Вейснсее скоро ще бъде реновирана. Стъпките, покритието на пода и местата за сядане вече не бяха непокътнати или пътни, така че да се изисква блок. След приключване на фазата на планиране през пролетта, офертата за мярката за обновяване беше успешно завършена. Garten-und Landschaftsbau Alpina AG се възлага на извършване и се очаква строителните работи да започнат в средата на юли. Площта, покрита с пространството, е подновена фундаментално. Разходите са около 125 000 евро.

Необходимото обновяване на района на Berliner Allee във Weißensee е мярка, която отдавна се очаква от жителите и посетителите в района. Блокирането поради проблеми с безопасността на движението със сигурност доведе до неудобство, особено за тези, които са обичали да използват зелената зона. Предстоящият ремонт обаче не само ще възстанови сигурността, но и ще увеличи привлекателността на мястото за общността.

В исторически план Берлинската алея има дълга традиция и е важно място в Weißensee. Обновяването и поддържането на такива обществени места запазени и допълнително развиват историята и идентичността на областта. Очаква се планираното обновяване да бъде завършено в рамките на два месеца и ще помогне да се гарантира, че зеленото пространство може да се използва и се наслаждава отново.

Таблица с информация за планираната работа за обновяване и разходите могат да бъдат полезни, за да се даде на читателите по -добър преглед:

| Мярка за обновяване | Очакван старт | Разходи |
| —————————— | ————————— | —————– |
| Обновяване Holzsteg | Средно -юли | Прибл. 125 000 € |

Областният съветник по поръчка и публично пространство Мануела Андерс-Границки изрази радостта си от предстоящия ремонт и подчерта важността на мярката за областта. Обновяването на Зелената зона ще помогне да се направи популярно място за срещи във Вейссей, напълно използвано отново и качеството на живот на жителите ще бъде подобрено.



Източник: www.berlin.de