Approval for the transfer of football games facilitated

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

The new regulations for the transfer of football games to bar and food economies, including the approved outer gastronomy, at night and on Sundays, ensure uncertainty among restaurateurs in the Pankow district. According to the State Immission Protection Act Berlin, you must now obtain approval from the Environment and Nature Conservation Office. For many restaurateurs, approval obligation can be an additional bureaucratic hurdle that could affect their business. In order to simplify the process, a general order was issued that should make access to this approval easier for the restaurateurs in the Pankow district. It is important for restaurateurs in the Pankow district to find out about these new regulations and the necessary steps ...

Die neuen Regelungen für die Übertragung von Fußball-Spielen in Schank- und Speisewirtschaften, einschließlich der genehmigten Außengastronomie, zur Nachtzeit und an Sonntagen, sorgen für Verunsicherung bei Gastronomen im Bezirk Pankow. Gemäß dem Landes-Immissionsschutzgesetz Berlin müssen sie nun eine Genehmigung beim Umwelt- und Naturschutzamt einholen. Die Genehmigungspflicht kann für viele Gastronomen eine zusätzliche bürokratische Hürde darstellen, die ihren Geschäftsbetrieb beeinträchtigen könnte. Um den Prozess zu vereinfachen, wurde eine Allgemeinverfügung erlassen, die den Gastronomen im Bezirk Pankow den Zugang zu dieser Genehmigung erleichtern soll. Es ist wichtig für Gastronomen im Bezirk Pankow, sich über diese neuen Regelungen zu informieren und die notwendigen Schritte …
The new regulations for the transfer of football games to bar and food economies, including the approved outer gastronomy, at night and on Sundays, ensure uncertainty among restaurateurs in the Pankow district. According to the State Immission Protection Act Berlin, you must now obtain approval from the Environment and Nature Conservation Office. For many restaurateurs, approval obligation can be an additional bureaucratic hurdle that could affect their business. In order to simplify the process, a general order was issued that should make access to this approval easier for the restaurateurs in the Pankow district. It is important for restaurateurs in the Pankow district to find out about these new regulations and the necessary steps ...

Approval for the transfer of football games facilitated

The new regulations for the transfer of football games to bar and food economies, including the approved outer gastronomy, at night and on Sundays, ensure uncertainty among restaurateurs in the Pankow district. According to the State Immission Protection Act Berlin, you must now obtain approval from the Environment and Nature Conservation Office.

The approval obligation can be an additional bureaucratic hurdle for many restaurateurs that could affect their business. In order to simplify the process, a general order was issued that should make access to this approval easier for the restaurateurs in the Pankow district.

It is important for restaurateurs in the Pankow district to find out about these new regulations and to take the necessary steps to obtain approval in order to avoid possible fines or other legal consequences.

In the following table you will find some relevant information on the regulations for the transfer of football games to bar and food economies in Berlin:

| Regulation | Transfer of soccer games to bar and food economies |
| - | - |
| Approval obligation | Yes |
| Responsible authority | Environmental and Nature Conservation Office |
| Easier procedure | Yes, general order in the district of Pankow |
| Night time transmission | Yes |
| Sunday broadcast | Yes |

It is advisable that restaurateurs in the Pankow district will find out about the exact requirements and procedures for obtaining approval to ensure that they can meet the legal requirements and continue their business without interruptions.



Source: www.berlin.de