Événements commémoratifs à l'occasion du 79e anniversaire de Pankow: commémoration silencieuse et pose de couronnes

Am 8. Mai 2024 finden in Pankow verschiedene Gedenkveranstaltungen zum 79. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus statt. Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch und der Vorsteher der Pankower Bezirksverordnetenversammlung, Dr. Oliver Jütting, werden den Opfern des Krieges und der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft gedenken. Die Veranstaltungen beginnen um 11:00 Uhr am Mahnmal des polnischen Soldaten im Volkspark Friedrichshain, wo es ein gemeinsames Treffen mit dem Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg und Vertreter:innen der polnischen Botschaft geben wird. Anschließend wird um 11:45 Uhr am Gedenkstein Ostseeplatz / Rondell in Prenzlauer Berg ein Kranz niedergelegt. Um 13:00 Uhr findet ein stilles Gedenken am Sowjetischen Ehrenmal in der Schönholzer Heide …
Le 8 mai 2024, divers événements commémoratifs ont lieu à Pankow à l'occasion du 79e anniversaire de la libération du fascisme. Le maire du district, le Dr Cordelia Koch, et le chef de l'Assemblée du district de Pank,, le Dr Oliver Jütting, commémorera les victimes de la guerre et la tyrannie nationale socialiste. Les événements commencent à 11 h 00 au mémorial du soldat polonais dans le Volkspark Friedrichshain, où il y aura une réunion avec le district de Friedrichshain-Kreuzberg et des représentants: à l'intérieur de l'ambassade de la Polonais. Une couronne est ensuite déposée à 11 h 45 sur le Memorstein Osteplatz / Rondell à Prenzlauer Berg. À 13 h 00 Il y aura un souvenir silencieux de l'homme de cenotment soviétique dans le Schönholzer Heide ... (Symbolbild/MB)

Événements commémoratifs à l'occasion du 79e anniversaire de Pankow: commémoration silencieuse et pose de couronnes

Le 8 mai 2024, divers événements commémoratifs ont lieu à Pankow à l'occasion du 79e anniversaire de la libération du fascisme. Le maire du district, le Dr Cordelia Koch, et le chef de l'Assemblée du district de Pank,, le Dr Oliver Jütting, commémorera les victimes de la guerre et la tyrannie nationale socialiste.

Les événements commencent à 11 h 00 au mémorial du soldat polonais dans le Volkspark Friedrichshain, où il y aura une réunion conjointe avec le district de Friedrichshain-Kreuzberg et des représentants: à l'intérieur de l'ambassade de Polonais. Une couronne est ensuite déposée à 11 h 45 sur le Memorstein Osteplatz / Rondell à Prenzlauer Berg. À 13 h 00 Il y a une commémoration silencieuse au colonel soviétique dans le Schönholzer Heide.

Toutes les parties intéressées sont invitées à les commémorer individuellement dans ces endroits pendant la journée. Il est important de maintenir la mémoire des victimes de la guerre et de la tyrannie et de travailler activement contre toute forme d'extrémisme et d'oppression.

Il est d'une grande importance de ne pas oublier les événements de la Seconde Guerre mondiale et les horreurs du national-socialisme et d'apprendre de l'histoire. Surtout à un moment où les tendances autoritaires et les idéologies extrémistes à droite augmentent à nouveau, il est important de travailler ensemble pour une société ouverte et démocratique.

Dans le tableau suivant, de plus amples informations sur les événements commémoratives du 8 mai 2024 à Pankow sont résumées:

| Temps | Lieu | Activité |
| —————- | ————————————————— | 11h00 | Mémorial du soldat polonais dans le Volkspark Friedrichshain (Margarete-Sommer-Str.) | Réunion conjointe et commémoration |
| 11 h 45 | Memorsteine ​​Ostseleplatz / Rondell à Prenzlauer Berg | Posé en couronne |
| 13h00 | Cénotaphe soviétique dans le Schönholzer Heide | Toujours commémoration |

On espère que ces événements commémoratifs aideront à sensibiliser les atrocités du passé et à souligner l'importance de la tolérance, de l'humanité et de la culture du souvenir.


Source: www.berlin.de