Memoria pogromurilor: evenimente în Pankow la 8 noiembrie 2024

Veröffentlicht:

Von:

Gedenken an die Pogrome von 1938: Am 8. November 2024 finden im Bezirk Pankow zwei öffentliche Gedenkveranstaltungen statt. Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch und Dr. Oliver Jütting legen Kränze auf den Jüdischen Friedhöfen in Prenzlauer Berg und Weißensee nieder. Seien Sie Teil des Gedenkens!
Memoria pogromurilor din 1938: La 8 noiembrie 2024, două evenimente memoriale publice au loc în districtul Pankow. Primarul districtului Dr. Cordelia Koch și Dr. Oliver Jütting au pus coroane pe cimitirele evreiești din Prenzlauer Berg și Weißensee. Fii parte a comemorării! (Symbolbild/MB)

La 8 noiembrie 2024, ororile poveștii din Pankow vor fi din nou în viață! Amintirile suferinței incredibile a comunității evreiești sunt așteptate despre evenimentele memoriale cu ocazia nopții Pogrom din 1938. Victimele acțiunilor inumane ale socialiștilor naționali sunt comemorate în două locuri importante.

La 10:00 a.m., cetățenii și demnitarii se adună în cimitirul evreiesc din Prenzlauer Berg. Dr. Oliver Jüttting, șeful consiliului raional și primarul raional Dr. Cordelia Koch și -au pus memoria liniștită acolo cu coroane simple, dar semnificative. Aici, la locul amintirii, trecutul devine parte a prezentului - și este un moment pe care nimeni nu ar trebui să -l rateze!

o comemorare în mișcare în inima Berlinului

A doua ceremonie la Cimitirul Evreiesc Weißensee urmează la 12:00 p.m. Aici continuă amintirea consecințelor încă vizibile ale pogromurilor. Este setat un semn de speranță și coeziune! Coroanele care sunt așezate sunt simboluri pentru sortele niciodată uitate, pentru oamenii care sufeau de violență inumană.

Ambele evenimente sunt publice - acest lucru înseamnă că toată lumea este invitată să participe la aceste momente în mișcare și să le amintească. Uitarea nu este o opțiune, și mai ales astăzi, în perioadele de prejudecăți încă existente, este mai important ca niciodată să stabiliți un semn de umanitate!