Művelet az illegális dohánykereskedők ellen Berlin-Neuuköllnben: 95 kilogramm dohány biztosított és sokkoló leletek

Lokalkontrollen in Berlin-Neukölln – Große Erfolge bei Razzia Am Donnerstag fanden umfangreiche Lokalkontrollen in Berlin-Neukölln statt. Bei den Razzien wurden insgesamt zwölf Geschäfte, Cafés und Tabakverkaufsläden von mehr als 30 Einsatzkräften durchsucht. Ziel der Aktion war es, Verstöße gegen das Gewerberecht sowie illegalen Handel aufzudecken. Die Zusammenarbeit erfolgte zwischen dem Zoll, der Steuerfahndung, dem Neuköllner Ordnungsamt und der Polizei. Die Bilanz der Kontrollen konnte sich sehen lassen. Dabei wurde illegaler Tabak im Wert von mehr als 10.000 Euro gefunden. Zusätzlich wurden Verstöße gegen das Gewerberecht festgestellt. Besonders ekelerregend war der Fund einer Shishatabak-Küche in einem Keller. Die Zustände dort waren …
A berlini-neukölln-Gread-siker helyi ellenőrzése a csütörtökön a RAID-ban a Berlin-Neuuköllnben kiterjedt helyi ellenőrzések voltak. Összesen tizenkét üzletet, kávézót és dohányértékesítési üzletet kerestek több mint 30 sürgősségi szolgálatból. A kampány célja a kereskedelmi jog és az illegális kereskedelem megsértésének feltárása volt. Az együttműködés a vám, az adó -nyomozás, a Neuköllner Ordnungsamt és a rendõrség között zajlott. A kezelőszervek nyilvántartása lenyűgöző volt. Több mint 10 000 eurót érő illegális dohányt találtak. Ezenkívül a kereskedelmi jog megsértését találták. Különösen undorító volt egy shishattabak konyha felfedezése az alagsorban. A feltételek ott voltak ... (Symbolbild/MB)

Művelet az illegális dohánykereskedők ellen Berlin-Neuuköllnben: 95 kilogramm dohány biztosított és sokkoló leletek

Helyi ellenőrzések a berlini-neukölln-nagy sikerben Ragzia-ban

Csütörtökön kiterjedt helyi ellenőrzésekre került sor Berlin-Neuuköllnben. Összesen tizenkét üzletet, kávézót és dohányértékesítési üzletet kerestek több mint 30 sürgősségi szolgálatból. A kampány célja a kereskedelmi jog és az illegális kereskedelem megsértésének feltárása volt. Az együttműködés a vám, az adó -nyomozás, a Neuköllner Ordnungsamt és a rendõrség között zajlott.

A kezelőszervek mérlege lenyűgöző volt. Több mint 10 000 eurót érő illegális dohányt találtak. Ezenkívül a kereskedelmi jog megsértését találták. Különösen undorító volt egy shishattabak konyha felfedezése az alagsorban. A körülmények rendkívül kopott és piszkosak voltak. A rendõrség a múltban figyelmeztette a Shisha Tobacco bűncselekményt.

A kontrollok során összesen 95 kilogramm dohányt és 9,5 liter elfogadhatatlan és hamis E-shishákat és folyadékokat biztosítottak. A dohány értéke csaknem 20 000 euró, míg a vapes és folyadékok értékesítése miatti adókárosodás 3 270,50 EUR.

A támadások számos büntetőeljárást vezettek, ideértve az átengedhetetlen játékgépeket is. Arról is szóltak, hogy megvédjék a vendégeket az elfogadhatatlan és hamis termékektől. Mivel az egyik vizsgált üzletben a vendégek megkapták az úgynevezett "leginkább undorító" dohányt.

A helyi ellenőrzések befejeződtek, de a vizsgálat folytatódik. Még nem kell látni, hogy a további bűncselekmények felfedhetők -e. A hatóságok együttműködése és a támadások sikeres végrehajtása azt mutatja, hogy a törvény következetesen kereskedelmet folytat.

Forrás:
https://www.tag24.de/lokalkaltrollen-der-polizia-razzia-schaftte-bar-bar-shisha-district-cdu-cdu-politikus-zoll-fahndung-868105