Prisilna poroka na poletnih počitnicah: Berlinski mladi v nevarnosti

Veröffentlicht:

Von:

Die Sommerferien stehen kurz bevor und für die meisten Kinder und Jugendlichen ist dies eine unbeschwerte und erholsame Zeit. Leider gibt es in Berlin jedoch auch eine beunruhigende Realität: Eine aktuelle Erhebung des Berliner Arbeitskreises gegen Zwangsverheiratungen hat in Zusammenarbeit mit der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung und Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung für das Jahr 2022 insgesamt 496 Fälle von (drohender) Zwangsverheiratung berlinweit identifiziert. Besonders alarmierend ist, dass 88 % der vollzogenen Zwangsverheiratungen im Ausland stattfanden, größtenteils während der Schulferien. Die meisten Betroffenen sind in Deutschland aufgewachsen. Bezirksbürgermeister Martin Hikel äußerte sich zu diesem erschreckenden Phänomen und betonte, dass Zwangs- …
Poletni dopust je neizogiben, za večino otrok in mladostnikov pa je to brezskrbno in sproščujoč čas. Na žalost je v Berlinu tudi moteča resničnost: trenutna raziskava Berlinske delovne skupine proti prisilnim porokam je v sodelovanju s senatskim oddelkom za delo, socialno zadevo, enakost in integracijo, raznolikost in anti -diskriminacijo opredelila skupno 496 primerov (bližajoče se) poroke po Berlinu. Še posebej zaskrbljujoče je, da je 88 % opravljenih obveznih porok potekalo v tujini, večinoma med šolskimi počitnicami. Večina prizadetih je odraščala v Nemčiji. Okrožni župan Martin Hikel je komentiral ta grozljiv pojav in poudaril, da je obvezen ... (Symbolbild/MB)

Poletni dopust je neizogiben, za večino otrok in mladostnikov pa je to brezskrbno in sproščujoč čas. Na žalost je v Berlinu tudi moteča resničnost: trenutna raziskava Berlinske delovne skupine proti prisilnim porokam je v sodelovanju s senatskim oddelkom za delo, socialno zadevo, enakost in integracijo, raznolikost in anti -diskriminacijo opredelila skupno 496 primerov (bližajoče se) poroke po Berlinu. Še posebej zaskrbljujoče je, da je 88 % opravljenih obveznih zakonskih zvez, večinoma med šolskimi počitnicami. Večina prizadetih je odraščala v Nemčiji.

Okrožni župan Martin Hikel je komentiral ta grozljiv pojav in poudaril, da so prisilne in zgodnje poroke jasne kršitve človekovih pravic, ki jih je treba odločno zoperstaviti. Prosi, da drži oči odprte in zlasti učitelje, socialne delavce: da bi senzibilizirali znotraj in strokovnjake v šolah in drugih ustanovah, da bi lahko hitro in celovito pomagali, če bo tak primer znan ali je sum.

Okrožni urad Neukölln je že vzpostavil pomoč mladim, ki jim grozijo ali prizadenejo prisilne poroke in zasebnost zakonske zveze. Pogosto pa informacije dosežejo žrtve prepozno ali sploh ne. Zaradi tega so bila strokovnjaka šol, otrok in mladinskih objektov poslana informativna pisma s priporočili za ukrepanje in osnovne informacije.

Informacije iz okrožnega urada vsebujejo tudi neposredne stike kontaktnih oseb: znotraj Neukölln, Berlinskih svetovalnih centrov in informacije o boju proti zgodaj. Pomembno je poudariti, da je prisilna poroka v Nemčiji od leta 2011 kaznivo dejanje, ki je kaznovano z zaporno kazen od šest mesecev do pet let.

Ključnega pomena je, da so te moteče prakse odkrite in se borijo, da bi lahko vsaki deklici in vsaki ženski naredili samoodločeno življenje. Dodatne informacije o tej temi najdete na naslovu www.berlin.de/ba-neukoelln/politik-und-verwaltte/bauplatte/artikel.149890.php in na www.zwangsheirrat.de.


Vir: www.berlin.de