Matrimonio forzado en vacaciones de verano: Berlín Jóvenes en peligro

Veröffentlicht:

Von:

Die Sommerferien stehen kurz bevor und für die meisten Kinder und Jugendlichen ist dies eine unbeschwerte und erholsame Zeit. Leider gibt es in Berlin jedoch auch eine beunruhigende Realität: Eine aktuelle Erhebung des Berliner Arbeitskreises gegen Zwangsverheiratungen hat in Zusammenarbeit mit der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung und Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung für das Jahr 2022 insgesamt 496 Fälle von (drohender) Zwangsverheiratung berlinweit identifiziert. Besonders alarmierend ist, dass 88 % der vollzogenen Zwangsverheiratungen im Ausland stattfanden, größtenteils während der Schulferien. Die meisten Betroffenen sind in Deutschland aufgewachsen. Bezirksbürgermeister Martin Hikel äußerte sich zu diesem erschreckenden Phänomen und betonte, dass Zwangs- …
Las vacaciones de verano son inminentes y para la mayoría de los niños y adolescentes, este es un momento despreocupado y relajante. Desafortunadamente, también existe una realidad inquietante en Berlín: una encuesta actual realizada por el Grupo de Trabajo de Berlín contra los matrimonios forzados ha identificado un total de 496 casos de matrimonio forzado (inminente) a través de Berlín en cooperación con el Departamento del Senado para Labor, Asuntos Sociales, Igualdad e Integración, Diversidad y Anti -Discriminación. Es particularmente alarmante que el 88 % de los matrimonios obligatorios llevados a cabo tuvieran lugar en el extranjero, principalmente durante las vacaciones escolares. La mayoría de los afectados crecieron en Alemania. El alcalde del distrito Martin Hikel comentó sobre este fenómeno aterrador y enfatizó eso obligatorio ... (Symbolbild/MB)

Las vacaciones de verano son inminentes y para la mayoría de los niños y adolescentes este es un momento despreocupado y relajante. Desafortunadamente, también existe una realidad inquietante en Berlín: una encuesta actual realizada por el Grupo de Trabajo de Berlín contra los matrimonios forzados ha identificado un total de 496 casos de matrimonio forzado (inminente) a través de Berlín en cooperación con el Departamento del Senado para Labor, Asuntos Sociales, Igualdad e Integración, Diversidad y Anti -Discriminación. Es particularmente alarmante que el 88 % de los matrimonios obligatorios llevados a cabo tuvieran lugar en el extranjero, principalmente durante las vacaciones escolares. La mayoría de los afectados crecieron en Alemania.

El alcalde del distrito Martin Hikel comentó sobre este fenómeno aterrador y enfatizó que los matrimonios forzados y tempranos son claras violaciones de los derechos humanos que deben ser contrarrestadas decisivamente. Pide mantener los ojos abiertos y, en particular, maestros, trabajadores sociales: para sensibilizar el interior y los especialistas en las escuelas y otras instituciones para poder ayudar de manera rápida y integral si tal caso se conoce o se sospecha.

La oficina del distrito Neukölln ya ha establecido ayuda para los jóvenes amenazados o afectados por los matrimonios forzados y la privacidad del matrimonio. A menudo, sin embargo, la información llega a las víctimas demasiado tarde o no. Por esta razón, se enviaron cartas de información con recomendaciones para la acción y la información de antecedentes a los especialistas de escuelas, niños e instalaciones juveniles.

La información de la oficina del distrito también contiene contactos directos de personas de contacto: Inside in Neukölln, Berlin, Centros de asesoramiento e información sobre cómo combatir desde el principio. Es importante enfatizar que el matrimonio forzado en Alemania ha sido un delito penal desde 2011 que se castiga con una sentencia de prisión de seis meses a cinco años.

Es crucial que estas prácticas inquietantes sean descubiertas y combatidas para permitir que cada niña y cada mujer hagan una vida autodeterminada. Se puede encontrar más información sobre este tema en www.berlin.de/ba-neukoelln/politik-und-verwaltte/bauplatte/artikel.149890.php y en www.zwangsheirrat.de.


Fuente: www.berlin.de