Tvang ægteskab på sommerferie: Berlin unge mennesker i fare

Veröffentlicht:

Von:

Die Sommerferien stehen kurz bevor und für die meisten Kinder und Jugendlichen ist dies eine unbeschwerte und erholsame Zeit. Leider gibt es in Berlin jedoch auch eine beunruhigende Realität: Eine aktuelle Erhebung des Berliner Arbeitskreises gegen Zwangsverheiratungen hat in Zusammenarbeit mit der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung und Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung für das Jahr 2022 insgesamt 496 Fälle von (drohender) Zwangsverheiratung berlinweit identifiziert. Besonders alarmierend ist, dass 88 % der vollzogenen Zwangsverheiratungen im Ausland stattfanden, größtenteils während der Schulferien. Die meisten Betroffenen sind in Deutschland aufgewachsen. Bezirksbürgermeister Martin Hikel äußerte sich zu diesem erschreckenden Phänomen und betonte, dass Zwangs- …
Sommerferien er nært forestående, og for de fleste børn og unge er dette en ubekymret og afslappende tid. Desværre er der også en foruroligende virkelighed i Berlin: En aktuel undersøgelse fra Berlin -arbejdsgruppen mod tvangsægteskaber har identificeret i alt 496 tilfælde af (forestående) tvangsægteskab på tværs af Berlin i samarbejde med Senatsafdelingen for arbejdskraft, sociale anliggender, ligestilling og integration, mangfoldighed og antikriminering. Det er især alarmerende, at 88 % af de obligatoriske ægteskaber, der blev udført, fandt sted i udlandet, mest i skoleferien. De fleste af de berørte voksede op i Tyskland. Distriktsborgmester Martin Hikel kommenterede dette skræmmende fænomen og understregede, at obligatorisk ... (Symbolbild/MB)

Sommerferien er nært forestående, og for de fleste børn og unge er dette en ubekymret og afslappende tid. Desværre er der også en foruroligende virkelighed i Berlin: En aktuel undersøgelse fra Berlin -arbejdsgruppen mod tvangsægteskaber har identificeret i alt 496 tilfælde af (forestående) tvangsægteskab på tværs af Berlin i samarbejde med Senatsafdelingen for arbejdskraft, sociale anliggender, ligestilling og integration, mangfoldighed og antikriminering. Det er især alarmerende, at 88 % af de obligatoriske ægteskaber, der blev udført, fandt sted i udlandet, mest i skoleferien. De fleste af de berørte voksede op i Tyskland.

Distrikts borgmester Martin Hikel kommenterede dette skræmmende fænomen og understregede, at tvungen og tidlige ægteskaber er klare krænkelser af menneskerettighederne, der skal modtages afgørende. Han beder om at holde øjnene åbne og især lærere, socialarbejdere: at sensibilisere indeni og specialister i skoler og andre institutioner for at kunne hjælpe hurtigt og omfattende, hvis en sådan sag bliver kendt eller mistænkes.

Distriktskontoret Neukölln har allerede oprettet hjælp til unge mennesker, der er truet eller påvirket af tvangsægteskaber og ægteskabs privatliv. Ofte når informationen imidlertid ofrene for sent eller slet ikke. Af denne grund blev informationsbreve med henstillinger til handling og baggrundsinformation sendt til specialisterne for skoler, børn og ungdomsfaciliteter.

Oplysningerne fra distriktskontoret indeholder også direkte kontakter fra kontaktpersoner: Inde i Neukölln, Berlin Counselling Centers og oplysninger om bekæmpelse af tidligt. Det er vigtigt at understrege, at tvangsægteskab i Tyskland har været en kriminel handling siden 2011, der straffes med en fængselsstraf på seks måneder til fem år.

Det er vigtigt, at disse foruroligende praksis afdækkes og bekæmpes for at gøre det muligt for enhver pige og enhver kvinde at skabe et selvbestemt liv. Yderligere information om dette emne findes på www.berlin.de/ba-neukoelln/politik-und-verwaltte/bauplatte/artikel.149890.php og på www.zwangsheirrat.de.


Kilde: www.berlin.de