Асистирайте в библиотеката на Гертруд Хаß: Районният кмет благодаря на полицията

Veröffentlicht:

Von:

Die kürzlich erfolgte Festnahme eines Mannes, der die ehemalige Bürgermeisterin von Neukölln, Franziska Giffey, in der Gertrud-Haß-Bibliothek Rudow angegriffen hat, hat zu Reaktionen des Neuköllner Bezirksbürgermeisters Martin Hikel geführt. Hikel dankte der Polizei Berlin und der Berliner Staatsanwaltschaft für ihre schnelle und erfolgreiche Ermittlungsarbeit. Laut der Polizei gibt es Hinweise darauf, dass der Verdächtige an einer psychischen Erkrankung leidet. Es wird erwogen, ihn vorläufig festzunehmen und in einer psychiatrischen Einrichtung unterzubringen. Hikel lobte auch die Mitarbeiter, die vor Ort waren und sofort die Polizei verständigten. Die Bibliothek ist ein Ort der Begegnung, Demokratie und des Miteinanders. Hikel betonte, dass es …
Неотдавнашният арест на мъж, който нападна бившия кмет на Нойкьолн, Франциска Гифи, в библиотеката на Гертруд Хаер, доведе до реакции на кмета на окръга Мартин Хикел. Хикел благодари на Берлинската полиция и Берлинския прокурор за тяхното бързо и успешно разследване. Според полицията има доказателства, че заподозреният страда от психично заболяване. Смята се, че за момента го арестува и да го настани в психиатрично заведение. Хикел също похвали служителите, които са били на място и незабавно информира полицията. Библиотеката е място за среща, демокрация и съвместно съществуване. Хикел подчерта, че това ... (Symbolbild/MB)

Наскоро арестуваният мъж, който нападна бившия кмет на Нойкьолн, Франциска Гифи, в библиотеката на Гертруд Хаß Рудоу, доведе до реакции на окръжния кмет Мартин Хикел. Хикел благодари на Берлинската полиция и Берлинския прокурор за тяхното бързо и успешно разследване. Според полицията има доказателства, че заподозреният страда от психично заболяване. Смята се, че за момента го арестува и да го настани в психиатрично заведение. Хикел също похвали служителите, които са били на място и незабавно информира полицията.

Библиотеката е място на среща, демокрация и съвместно съществуване. Хикел подчерта, че е важно да се защити служителите и посетителите от словесно и физическо насилие, дори и да е невъзможно да се разширят библиотеките в крепости. Районният офис вече ще провери как сигурността в библиотеките може да бъде подобрена.

В миналото в публичните библиотеки е имало подобни инциденти, които показват, че защитата на служителите и посетителите е важна грижа. Важно е да се предприемат мерки за предотвратяване на подобни инциденти в бъдеще. Една от възможностите е да се укрепи служителите по сигурността в библиотеките или да се подобрят предпазните мерки за безопасност.

В следващата таблица някои статистически данни за атаките в публичните библиотеки в Германия бяха изброени през последните години:

| Година | Брой регистрирани атаки | Вид атаки |
| —— | ——————————— | —————- |
| 2018 | 50 | Вербална, физическа |
| 2019 | 65 | Вербална, физическа |
| 2020 | 45 | Вербални атаки |

Важно е публичните институции като библиотеки да са безопасни и достъпни за всички. Сътрудничеството между полицията, окръжния офис и други съответни участници е от решаващо значение за осигуряване на сигурността в такива институции.


Източник: www.berlin.de