Amintindu -ne împreună: Instalarea memorială pentru casa bătrânilor evrei din Mitte

<p>Erleben Sie am 15. September 2024 eine besondere partizipatorische Installation zum Gedenken an das Jüdische Altenheim Gerlachstraße in Berlin. Gemeinsam mit Künstler<em>innen und Anwohner</em>innen wird die Geschichte der ehemaligen Bewohner*innen lebendig gehalten. Erfahren Sie mehr über die NS-Vergangenheit des Altenheims und nehmen Sie an einer Stadtführung jüdischen Lebens im Badstraßenkiez teil. Der Eintritt ist frei!</p>
Pe 15 septembrie 2024, veți experimenta o instalație participativă specială pentru a comemora casa bătrânilor evrei din Gerlachstrasse din Berlin. Împreună cu artiști și rezidenți și rezidenți, istoria foștilor rezidenți este menținută în viață. Aflați mai multe despre trecutul nazist al casei bătrânilor și participați la un tur al orașului evreiesc în Badstrasse Kiez. Intrarea este gratuită! </p> (Symbolbild/MB)

Amintindu -ne împreună: Instalarea memorială pentru casa bătrânilor evrei din Mitte

Comemorare la mijloc: un semn al viitorului

La 15 septembrie 2024, va avea loc un eveniment important la Berlin-Mitte, care ia amintirea foștilor rezidenți ai căminului de îngrijire a evreilor din Gerlachstrasse ca o oportunitate de a gândi la trecut și de a pune un pod cultural în viitor.

Primarul districtului Mitte, Stefanie Remlinger, a inițiat inițiativa pentru a nu onora numai numele și soarta oamenilor care au fost deportați din acest loc în perioada nazistă, ci și pentru a crea un spațiu în care membrii comunității și părțile interesate pot participa activ. Memoria unor locuri precum casa de îngrijire medicală evreiască este de o importanță deosebită, deoarece ne ajută să înțelegem învățăturile din istorie și să sensibilizăm generațiile viitoare.

Ca parte a unui proiect participativ, artistul american R. Stein Wexler va reconstrui zidurile casei fostei Old People. Acest gest simbolic ar trebui să facă istoria vizibilă și să le ofere rezidenților posibilitatea de a face față trecutului. În acest context, Nathan Friedenberg, șeful muzeului Mitte, va lumina rolul tragic al casei bătrânilor în deportarea sistematică a evreilor din Berlin din 1942 până în 1943.

Părțile interesate sunt invitate să participe la eveniment. Are loc în Berolinastraße 15-17, 10178 Berlin, între 1 p.m. și 18 p.m. Evenimentul este gratuit; Înregistrarea este necesară până la 12 septembrie 2024. Procesul participativ nu ar trebui să aprecieze doar trecutul, ci și să creeze un semn de memorie permanentă care să beneficieze districtul și rezidenții săi.

Pe lângă instalarea memoriei, va avea loc un tur al orașului sub conducerea lui Nirit Ben-Joseph despre viața evreiască din Badstrasse Kiez. Această plumb oferă participanților o perspectivă asupra poveștilor de viață ale familiilor evreiești care au trebuit să lupte pentru supraviețuirea lor în timpul socialismului național. Turul orașului are loc și pe 15 septembrie 2024, de la 14:00. până la 16 p.m. și nu necesită înregistrare prealabilă.

În plus, Muzeul Mitte va prezenta documentarul „Generation Repair” de Adetoun Küppers-Adebisi și Michael Küppers-Adebisi, ca parte a Bienalei Berlinului Negru, pe 26 septembrie 2024, la 18:00. Acest film abordează consecințele genocidului către Ovaherero și Nama. Demonstrația este prezentată pentru prima dată cu subtitrări germane, iar ulterior există oportunitatea unei conversații cu regizorul.

Seria acestor evenimente ilustrează cât de important este să faci față poveștii pentru a învăța din ea. Într -un district care se caracterizează printr -o poveste bogată, dar și dificilă, comunitatea nu numai că oferă un spațiu pentru memorie, ci și pentru dialog și înțelegere.

Aceste proiecte primesc sprijin din partea Departamentului Senatului pentru Cultură și Coeziune Socială, precum și de diverse asociații de vecinătate, care subliniază abordarea comună. Este dorința de a menține amintirile vremurilor trecute în viață și de a se asigura că astfel de tragedii nu se mai întâmpla niciodată.

Pentru mai multe informații și înregistrări, părțile interesate pot vizita site -ul web al muzeului Mitte sau pot contacta biroul de presă din districtul Mitte.