Pamatujte si společně: Instalace pamětní pro domov židovského starého lidu v Mitte

<p>Erleben Sie am 15. September 2024 eine besondere partizipatorische Installation zum Gedenken an das Jüdische Altenheim Gerlachstraße in Berlin. Gemeinsam mit Künstler<em>innen und Anwohner</em>innen wird die Geschichte der ehemaligen Bewohner*innen lebendig gehalten. Erfahren Sie mehr über die NS-Vergangenheit des Altenheims und nehmen Sie an einer Stadtführung jüdischen Lebens im Badstraßenkiez teil. Der Eintritt ist frei!</p>
15. září 2024 zažijete zvláštní participativní instalaci na památku domova židovského starého lidu v Gerlachstrasse v Berlíně. Spolu s umělci a obyvateli a obyvateli je historie bývalých obyvatel udržována naživu. Zjistěte více o nacistické minulosti domu starého lidu a zúčastněte se městské turné židovského života v Badstrasse Kiez. Vstup je zdarma! </p> (Symbolbild/MB)

Pamatujte si společně: Instalace pamětní pro domov židovského starého lidu v Mitte

Pamálka uprostřed: znamení budoucnosti

15. září 2024 se v Berlíně koná důležitá událost, která si vzpomíná na bývalé obyvatele židovského pečovatelského domu v Gerlachstrasse jako příležitost přemýšlet o minulosti a vložit do budoucna kulturní most.

Okresní starosta Mitte, Stefanie Remlinger, zahájil iniciativu nejen na počest jmen a osudu lidí, kteří byli z tohoto místa deportováni během nacistické éry, ale také vytvořili prostor, ve kterém se členové komunity a zúčastněné strany mohou aktivně účastnit. Vzpomínka na taková místa, jako je židovský pečovatelský domov, má velký význam, protože nám pomáhají pochopit učení z historie a senzibilizovat budoucí generace.

V rámci participativního projektu americký umělec R. Stein Wexler rekonstruuje stěny domu bývalého starého lidu. Toto symbolické gesto by mělo zviditelnit historii a dát obyvatelům příležitost vypořádat se s minulostí. V této souvislosti bude Nathan Friedenberg, vedoucí muzea Mitte, osvětlit tragickou roli domova starého lidu při systematické deportaci židovského lidu v Berlíně od roku 1942 do roku 1943.

Zainteresované strany jsou vyzvány k účasti na akci. Uskutečňuje se v Berolinastraße 15-17, 10178 Berlin, mezi 13:00. a 18:00 Událost je zdarma; Registrace je vyžadována do 12. září 2024. Participativní proces by měl nejen ocenit minulost, ale také vytvořit trvalé paměťové znamení, které prospívá okresu a jejím obyvatelům.

Kromě instalace paměti se také uskuteční turné měst pod vedením Nirita Ben-Josefa o židovském životě v Badstrasse Kiez. Toto vedení poskytuje účastníkům vhled do životních příběhů židovských rodin, kteří museli bojovat o své přežití během nacionalistického socialismu. Cesta města se koná také 15. září 2024 od 14:00. do 4:00 a nevyžaduje žádnou předchozí registraci.

Kromě toho Mitte Museum představí dokument „Oprava generace“ od Adetoun Küppers-Adebisi a Michaela Küppers-Adebisiho v rámci Black Berlin Biennale 26. září 2024 v 18:00. Tento film se zabývá důsledky genocidy na Ovaherero a Nama. Demonstrace je poprvé uvedena s německými titulky a poté existuje příležitost k rozhovoru s režisérem.

Série těchto událostí ukazuje, jak důležité je vypořádat se s příběhem, který se z něj poučí. V okrese, která se vyznačuje bohatým, ale také obtížným příběhem, nabízí komunita nejen prostor pro paměť, ale také pro dialog a porozumění.

Tyto projekty dostávají podporu od ministerstva Senátu pro kulturu a sociální soudržnost a různá sousedská asociace, která podtrhuje společný přístup. Je to touha udržet vzpomínky na minulé časy naživu a zajistit, aby se takové tragédie už nikdy nestaly.

Pro více informací a registrace mohou zúčastněné strany navštívit webovou stránku Mitte Museum nebo kontaktovat tiskovou kancelář okresu Mitte.