تذكر معًا: التثبيت التذكاري لمنزل المسنين اليهود في ميتي

<p>Erleben Sie am 15. September 2024 eine besondere partizipatorische Installation zum Gedenken an das Jüdische Altenheim Gerlachstraße in Berlin. Gemeinsam mit Künstler<em>innen und Anwohner</em>innen wird die Geschichte der ehemaligen Bewohner*innen lebendig gehalten. Erfahren Sie mehr über die NS-Vergangenheit des Altenheims und nehmen Sie an einer Stadtführung jüdischen Lebens im Badstraßenkiez teil. Der Eintritt ist frei!</p>
في 15 سبتمبر ، 2024 ، ستختبر تركيبًا تشاركيًا خاصًا للاحتفال بمنزل كبار السن اليهوديين في جيرلاشستراس في برلين. جنبا إلى جنب مع الفنانين والمقيمين والمقيمين ، يتم الحفاظ على تاريخ السكان السابقين على قيد الحياة. تعرف على المزيد حول الماضي النازي لمنزل كبار السن والمشاركة في جولة في المدينة في الحياة اليهودية في Badstrasse Kiez. القبول مجاني! </p> (Symbolbild/MB)

تذكر معًا: التثبيت التذكاري لمنزل المسنين اليهود في ميتي

الاحتفال في الوسط: علامة على المستقبل

في 15 سبتمبر ، 2024 ، سيقام حدث مهم في برلين ميت ، والذي يأخذ ذكرى السكان السابقين في دار التمريض اليهودية في جيرلاشستراس كفرصة للتفكير في الماضي ووضع جسر ثقافي في المستقبل.

بدأ عمدة مقاطعة ميتي ، ستيفاني ريملينجر ، المبادرة من أجل ليس فقط تكريم أسماء ومصير الأشخاص الذين تم ترحيلهم من هذا المكان خلال العصر النازي ، ولكن أيضًا لإنشاء مساحة يمكن لأفراد المجتمع والأطراف المهتمة المشاركة بنشاط. إن ذكرى أماكن مثل دار التمريض اليهودية ذات أهمية كبيرة لأنها تساعدنا على فهم التعاليم من التاريخ وتوعية الأجيال القادمة.

كجزء من مشروع تشاركي ، سيقوم الفنان الأمريكي R. Stein Wexler بإعادة بناء جدران منزل المسنين السابق. يجب أن تجعل هذه الإيماءة الرمزية تاريخًا مرئيًا للسكان ويمنح السكان الفرصة للتعامل مع الماضي. في هذا السياق ، سوف يضيء ناثان فريدنبرغ ، رئيس متحف ميت ، الدور المأساوي لمنزل كبار السن في الترحيل المنهجي للشعب اليهودي في برلين من 1942 إلى 1943.

الأطراف المهتمة مدعوون للمشاركة في هذا الحدث. يجري في Berolinastraße 15-17 ، 10178 برلين ، بين الساعة 1 بعد الظهر. و 6 مساءً الحدث مجاني. مطلوب التسجيل بحلول 12 سبتمبر 2024. يجب ألا تقدر العملية التشاركية الماضي فحسب ، بل تخلق أيضًا علامة ذاكرة دائمة تفيد المنطقة وسكانها.

بالإضافة إلى تركيب الذاكرة ، ستجري جولة في المدينة تحت إشراف Nirit Ben-Joseph على الحياة اليهودية في Badstrasse Kiez. يمنح هذا المقدمة المشاركين نظرة ثاقبة على قصص حياة العائلات اليهودية التي اضطرت للقتال من أجل بقائهم أثناء الاشتراكية الوطنية. تقام جولة المدينة أيضًا في 15 سبتمبر 2024 ، من الساعة 2 بعد الظهر. إلى 4 مساءً ولا يتطلب أي تسجيل مسبق.

بالإضافة إلى ذلك ، سيقدم متحف Mitte الفيلم الوثائقي "Generation Repair" من تأليف Adetoun Küppers-Aadebisi و Michael Küppers-Aadebisi كجزء من بينالي Black Berlin في 26 سبتمبر 2024 في الساعة 6 مساءً. يعالج هذا الفيلم عواقب الإبادة الجماعية على Ovaherero و Nama. يتم عرض المظاهرة لأول مرة مع ترجمات ألمانية ، وبعد ذلك هناك فرصة لمحادثة مع المخرج.

توضح سلسلة هذه الأحداث مدى أهمية التعامل مع القصة للتعلم منها. في منطقة تتميز بقصة غنية ، ولكن أيضًا صعبة ، لا يوفر المجتمع مساحة للذاكرة فحسب ، بل يوفر أيضًا للحوار والتفاهم.

تتلقى هذه المشاريع الدعم من وزارة مجلس الشيوخ للثقافة والتماسك الاجتماعي بالإضافة إلى مختلف جمعيات الأحياء ، والتي تؤكد على النهج المشترك. إنها الرغبة في الحفاظ على ذكريات الأوقات الماضية على قيد الحياة والتأكد من عدم حدوث مثل هذه المآسي مرة أخرى.

لمزيد من المعلومات والتسجيل ، يمكن للأطراف المعنية زيارة موقع Mitte Museum أو الاتصال بالمكتب الصحفي لمنطقة Mitte.