Berlinul se schimbă: redenumit mai mult de 16 străzi - de ce acest lucru este important!
Berlinul se schimbă: redenumit mai mult de 16 străzi - de ce acest lucru este important!
Un număr de cel puțin 16 străzi și pătrate au fost redenumite Berlin în ultimii șase ani la Berlin. Aceste măsuri fac parte dintr-o inițiativă mai mare care se ocupă de procesarea critică a numelor de nume care au referințe colonialiste, rasiste, antisemite sau naziste. Până în prezent, au fost efectuate mai mult de o duzină de renovări rutiere pentru a reflecta asupra nedreptăților istorice și pentru a crea memorie. Majoritatea acestor Renams au avut loc conformUn alt exemplu al discuției actuale este Mohrenstrasse, care a fost controversat de zeci de ani și urmează să fie redenumit Anton-Wilhelm-amo-straße. Proponenții redenumirii susțin că numele existent are conotații rasiste și, prin urmare, este esențial pentru a schimba numele. În acest moment, însă, procesul de redenumire nu a fost încă finalizat.
onoruri și redenumire planificată
În plus, au fost redenumite și redenumiri ale persoanelor decedate. În 2022, Heinrichplatz a fost redenumit Rio-Reiser-Platz, iar în 2023 o parte din Manteuffelstrasse a primit numele Audre-Lorde-Straße. În Neukölln, Uwe Lieschied-Straße și Roland-Krüger-Straße au fost redenumite în onoarea a doi polițiști decedați.
În viitorul apropiat, sunt planificate alte rename. De exemplu, Treitschkestrasse din Steglitz-Zehlendorf este pe listă pentru a fi redenumit Betty-Katz-Straße. Beuthstrasse din Pankow urmează să fie redenumită Elizabeth-Shaw-Straße, în timp ce Nettelbeckplatz urmează să fie redenumită Martha-Indumbe-Platz.
tratarea anti -semitismului
Redenumirea atinge și subiectul anti -semitismului. O discuție despre străzile cu anti -jews este în curs de desfășurare. De exemplu, Maerckerweg-ul din Lankwitz a fost redenumit recent Maria-Rimkus-Weg. Potrivit unui dosar de Samuel Salzborn, persoana de contact din Berlin pentru anti -semitism, există mai mult de 290 de nume, ai căror transportatori sunt considerați anti -semite. Se discută pentru a recomanda o redenumire în aproximativ 100 de cazuri, ceea ce duce la dezbateri intensive în diverse raioane. Timpul descrie că un număr mare de inițiative tratează această problemă.
O parte separată a viitoarei aplicații de istorie a Berlinului va fi dedicată unor părți, precum și o traseu de predare a istoriei în Pacelliallee în Dahlem este creată pentru contextualizarea ulterioară a numelor de stradă de acolo.
| Details | |
|---|---|
| Ort | Steglitz-Zehlendorf, Deutschland |
| Quellen | |