Берлин се променя: преименуван повече от 16 улици - защо това е важно!
Берлин се променя: преименуван повече от 16 улици - защо това е важно!
Общо 16 улици и площади са преименувани на Берлин през последните шест години в Берлин. Тези мерки са част от по-голяма инициатива, която се занимава с критичната обработка на съименник, които имат колониалистични, расистки, антисемитски или нацистки референции. Досега са извършени повече от дузина ремонти на пътя, за да се отразят историческите несправедливости и да се създаде памет. По-голямата част от тези пренасочвания се състояха според n-t-tl tv Charlottenburg-Wilmersdorf.Символично зареденото преименуване е преименуването на Wissmannstraße на Lucy-Lameck-Straße в Neukölln през 2021 г. Няколко улици също бяха преименувани през последните няколко години, включително Petersallee, който беше превърнат в Анна-Unitunda-Allee и Maji-Maji-Allee. Lüderitzstraße получи името Cornelius-Fredericks-Straße, докато Nachtigalplatz стана манга-бел-плац. Последните пренасочвания се отнасят до Maerckerweg, който сега се нарича Мария-Римкус-Weg, и Elkartsweg, който беше преименуван на Erna-Koschwitz-Weg.
Произход на преименуването
Преименуването стана възможен чрез разширяване на правилата за изпълнение на Закона за Берлинския път през 2020 г. Тези разпоредби позволяват пътищата да бъдат преименувани от хора или термини, които са свързани с колониализма, робството или расистките идеологии, като berlin.de съобщава. В района на Мит, където бяха обективирани особено голям брой пътни оператори, има множество организации, които са ангажирани с критично изследване на тези справки от 80 -те години.
Друг пример за настоящата дискусия е Mohrenstrasse, който е противоречив от десетилетия и трябва да бъде преименуван на Антон-Уилхелм-Амо-Straße. Привържениците на преименуването твърдят, че съществуващото име има расистки конотации и следователно е от съществено значение за промяна на името. В момента обаче процесът на преименуване все още не е завършен.
отличия и планирано преименуване
В допълнение, също бяха преименувани и пренасочвания на починалите лица. През 2022 г. Хайнрихплац е преименуван на Рио-Рийзер-Плац, а през 2023 г. част от Manteuffelstrasse получи името Audre-Lorde-Straße. В Neukölln Uwe Lieschied-Straße и Roland-Krüger-Straße бяха преименувани в чест на двама починали полицаи.В близко бъдеще се планират допълнителни пренасочвания. Например, Treitschkestrasse в Steglitz-Zehlendorf е в списъка, за да бъде преименуван на Betty-Katz-Straße. Beuthstrasse в Pankow трябва да бъде преименуван на Elizabeth-Shaw-Straße, докато Nettelbeckplatz трябва да бъде преименуван на Марта-Индумбе-Плац.
Справяне с антисемитизъм
Преименуването също докосва темата за антисемитизма. Провежда се дискусия за улиците с анти -евреи. Например, Maerckerweg в Lankwitz наскоро беше преименуван на Maria-Rimkus-Weg. Според досие на Самюъл Салцборн, лицето за контакт в Берлин за антисемитизъм, има повече от 290 имена, чиито носители се считат за антисемити. Обсъжда се, за да препоръча преименуване в около 100 случая, което води до интензивни дебати в различни области. Времето описва, че голям брой инициативи се разглеждат с този проблем.
Отделна част от приложението „Берлинска история в Берлин“ ще бъде посветена на някои страни, както и с пътека за преподаване на история в Pacelliallee в Dahlem е създадена за допълнителна контекстуализация на имената на улиците там.
| Details | |
|---|---|
| Ort | Steglitz-Zehlendorf, Deutschland |
| Quellen | |