Suche
Mein Konto
Antisemitski napad na spomin na deportacijo v Berlinu Mitte obsojen
"Okrožni svet in okrožni urad Mitte iz Berlina obsojata opustitev spomenika deportacije na mostu v Putlitzu. Incident krši spomin na žrtve holokavsta in poziva k močni socialni koheziji proti antisemitizmu. Več o reakcijah teh odgovornih in poziva k solidarnosti."
Antisemitski napad na spomin na deportacijo v Berlinu Mitte obsojen
Šok pretrese prestolnico! Neznani storilci so otvorili spomenik deportacije na mostu Putlitz in ne le spomin na žrtve holokavsta, ampak tudi dvomili o osnovnih vrednotah naše družbe!
v okrožnem svetu (BVV) in okrožnem uradu v Mitteu iz Berlina, kjer so rane preteklosti vedno odprte, to sramotno dejanje zagotavlja omamljeno. Vodja Jelisaweta Kamma komaj verjame, kaj se je zgodilo: "Pretresen sem in šokiran nad opuščenostjo spomina deportacije. V imenu BVV Mitte to proti -nemitski incident obsojam na najbolj ostre!" Vaše besede izražajo občutek mnogih berlinerjev, ki čutijo to agresijo proti naši kulturi spomina kot napad na mirno sobivanje.
napad na spomin in spominsko kulturo
Spomin na žrtve nacionalnega socialističnega preganjanja je nepogrešljiv del identitete v Berlinu. Toda med 11. in 12. novembrom se je zgodil nepredstavljiv: ljubeče postavljen spominski venec je bil vržen na železniške proge, razbilo je več sveč. Takšna dejanja niso samo brezsramna, ampak so tudi klofuta pred vsemi, ki se borijo za vrednote človeka in proti antisemitizmu!
Okrožni županja Stefanie Remlinger nedvoumno zahteva: "Antisemitizem in nasilje nad judovskimi ljudmi nikoli ne smeta postati normalna." Vaša privlačnost državljanov je jasna: skupaj se moramo premakniti proti tem temnim sencam, ki so postavljene nad našo družbo!
skupaj močno proti sovraštvu
BVV in okrožni urad Mitte sta hvaležna pozornim državljanom, ki so opazili nesrečo in jih takoj predstavili. "Vaša zaveza je pomemben znak solidarnosti in odgovornosti v naši družbi," Kamm pohvali posredovanje prič. Prav takšen civilni pogum naredi Berlin močan in kaže, da ne bomo molčali!
Preiskava se je že začela. Policijska državna varnost preučuje incidente zaradi suma na premoženjsko škodo in omalovaževanje spomina na pokojnika. BVV Mitte iz Berlina še naprej ostaja borbeno in kampanja proti kakršni koli obliki antisemitizma in skritega sovraštva. Pošljimo močan znak! Spomin na preteklost ne sme zbledeti in brez strahu stojimo skupaj za prihodnost!
Medijski stik:
BVV Office, Tel.: (030) 9018-24553, e-pošta: bvv@ba-mitte.berlin.de
okrožni urad Mitte, tiskovni urad, e-pošta: press@ba-mitte.berlin.de