Memorial de Anti -semíticos ao Deportação em Berlim Mitte condenou

„Die Bezirksverordnetenversammlung und das Bezirksamt Mitte von Berlin verurteilen die Schändung des Deportationsmahnmals an der Putlitzbrücke. Der Vorfall verletzt das Gedenken an Holocaust-Opfer und ruft zu einem starken gesellschaftlichen Zusammenhalt gegen Antisemitismus auf. Erfahren Sie mehr über die Reaktionen der Verantwortlichen und den Aufruf zur Solidarität.“
"O Conselho Distrital e o Gabinete Distrital Mitte de Berlim condenam a profanação do memorial de deportação na ponte Putlitz. O incidente viola a memória das vítimas do Holocausto e exige forte coesão social contra o anti-semitismo. Aprenda mais sobre as reações dos responsáveis ​​e o chamado à solaridade". (Symbolbild/MB)

Memorial de Anti -semíticos ao Deportação em Berlim Mitte condenou

Um choque sacode a capital! Os autores desconhecidos inauguraram o memorial de deportação na ponte Putlitz e não apenas a memória das vítimas do Holocausto, mas também questionaram os valores básicos de nossa sociedade!

No Conselho Distrital (BVV) e no Escritório Distrital de Mitte de Berlim, onde as feridas do passado são sempre mantidas abertas, esse ato vergonhoso garante que seja atordoado. O chefe de Jelisaweta Kamm dificilmente pode acreditar no que aconteceu: "Estou abalado e chocado com a profanação da memória de deportação. Em nome do BVV Mitte, condeno esse incidente anti -semita ao mais afiado!" Suas palavras expressam o sentimento de muitos berlinenses que sentem essa agressão contra nossa cultura de lembrança como um ataque à coexistência pacífica.

Um ataque à memória e cultura memorial

A memória das vítimas da perseguição nacional -socialista é uma parte indispensável da identidade em Berlim. Mas entre 11 e 12 de novembro, o inimaginável aconteceu: uma coroa de memorial carinhosamente foi jogada nos trilhos de trem, várias velas foram esmagadas. Tais ações não são apenas sem vergonha, mas também são um tapa diante de todos que lutam pelos valores de serem humanos e contra anti -semitismo!

O prefeito distrital Stefanie Remlinger exige inequivocamente: "Anti -semitismo e violência contra o povo judeu nunca devem se tornar normais". Seu apelo aos cidadãos é claro: juntos temos que nos mover contra essas sombras escuras que são colocadas sobre nossa sociedade!

juntos forte contra o ódio

O BVV e o escritório distrital Mitte agradecem aos cidadãos atenciosos que notaram o acidente e os apresentaram imediatamente. "Seu compromisso é um sinal importante de solidariedade e responsabilidade em nossa sociedade", elogia Kamm a intervenção das testemunhas. É esse tipo de coragem civil que torna Berlim forte e mostra que não ficaremos em silêncio!

A investigação já começou. A segurança do Estado da Polícia examina os incidentes de suspeita de danos à propriedade e da depreciação da memória do falecido. O BVV Mitte de Berlim continua a permanecer lutando e campanhas contra qualquer forma de anti -semitismo e ódio oculto. Vamos enviar um sinal forte! A memória do passado não deve desaparecer e ficamos juntos para um futuro sem medo!

Contato da mídia: BVV Office, tel