35 rokov pádu Berlínskeho múru: District Starosta sa stretáva v Mitte

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

9. novembra 2024 okresný starosta Stefanie Remlinger a Dr. Cordelia Koch na bývalom hraničnom priechode Bornholmer Straße z 35. výročia pádu berlínskeho múru. Schôdza symbolizuje znovuzjednotenie okresov Mitte a Pankow a pozýva vás, aby ste si zapamätali bod zlomu. Viac informácií o dôležitej udalosti a plánovaných aktivitách.

Am 9. November 2024 gedenken Bezirksbürgermeisterin Stefanie Remlinger und Dr. Cordelia Koch am ehemaligen Grenzübergang Bornholmer Straße des 35. Jahrestags des Mauerfalls. Das Treffen symbolisiert die Wiedervereinigung der Bezirke Mitte und Pankow und lädt zur Erinnerung an die Wendezeit ein. Erfahren Sie mehr über das bedeutende Ereignis und die geplanten Aktivitäten.
9. novembra 2024 okresný starosta Stefanie Remlinger a Dr. Cordelia Koch na bývalom hraničnom priechode Bornholmer Straße z 35. výročia pádu berlínskeho múru. Schôdza symbolizuje znovuzjednotenie okresov Mitte a Pankow a pozýva vás, aby ste si zapamätali bod zlomu. Viac informácií o dôležitej udalosti a plánovaných aktivitách.

35 rokov pádu Berlínskeho múru: District Starosta sa stretáva v Mitte

Historické zúčtovanie na mieste, ktoré formovalo históriu - 9. novembra 2024 sa bývalý hraničný priechod Bornholmer Straße stáva miestom dôležitého miesta stretnutia! Okresná starostka Mitte, Stefanie Remlinger a jej náprotivok z Pankowu sa Dr. Cordelia Koch zhromaždí na symbolické stretnutie. Táto udalosť je nielen dôležitá, ale bude tiež rýchlejšie, ale aj srdcia Berlína a všetkých, ktorí sa zaujímajú o históriu.

Pozor Návštevníci! Od 19:00 Na „Platz 9. novembra“ bude v histórii Bösbrücke nažive. Na tejto dôležitej križovatke, kde stena padla pre mnohých, dvaja starostovia vytvoria spoločné znamenie jednoty. Vaše pozvanie do okresu predpísaného Mitte a Pankow zdôrazní dôležitosť udalosti: je to viac ako jedno stretnutie - ide o suvenír 35 rokov slobody.

Miesto plné spomienok

Bornholmer Straße symbolicky znamená odchod do nového času. Stena sa otvorila v osudovej noci od 9. novembra do 10. novembra 1989 a ľudia z východu a západu sa navzájom znovu našli. Tento formatívny moment zanechal stopy po celej generácii a niet divu, že sa tam odvtedy každý rok zhromažďovali starostovia susedných okresov, aby si pripomenuli tento pohyb sťahovania a hľadali dialóg s občanmi.

Uprostred pulzujúceho života Berlína sa tento pamätník v sobotu večer stáva magnetom pre tých, ktorí sa zaujímajú o históriu a pamäť. Večer, ktorý nielen prebudí spomienky, ale tiež robí nádej na spoločnú budúcnosť.

Toto stretnutie starostov je viac ako len gesto - je to silný symbol pre súdržnosť a zmierenie v meste, ktoré sa vyznačuje jeho históriou. Buďte tam, keď sa minulosť a súčasnosť zlúčili 9. novembra!

Médiá Kontakt:
Okresná kancelária Mitte, tlačová kancelária, e-mail: tlače tlači

Quellen: