Hyra i Berlin: Ödet för Manfred Moslehner

Von NAG Redaktion

Manfred Moslehner, kärleksfullt kallad en man, är nästan ett försök att gömma sig i ett obemärkt hörnområde vid domstolen, medan hans öde förhandlas inför tingsrätten. Den 84-åriga mannen har bott i huset sedan han föddes, från vilken han nu ska drivas ut efter en lång kamp. En investerare som förvärvade bosättningen i Berlin-Reinickendorf uppmanar modernisering och att uppnå vinst från återförsäljning. Trots sitt blygsamma sätt att leva och en liten pension får man plötsligt uppsägningen och en stämningsansökan.

Med skakiga händer och tung andedräkt är människan på rättegång, omgiven av vänner, advokater och supportrar. Domaren, som hyresgästerna har känt i flera år, verkar också påverkas av ärendets tragedi. Hon tvivlar på behovet av en tuff bedömning och undrar om det fortfarande finns räckvidd för ett avtal som tillfredsställer alla inblandade.

Konfliktens ursprung är 2010 då en fastighetsutvecklare förvärvade bosättningen och hyresgästerna konfronterades med moderniseringsplaner. Många långtidsinvånare motsatte sig den förestående förlusten av sitt hem och hittade en orubblig kämpe i manne. Även om många hus redan har moderniserats och sålts, förblev manen stadiga och vägrade omvandlingarna av oro för att inte ha råd med den högre hyran.

Beslutet om Manfred Moslehners öde bör snart fattas. Hyresvärden, representerad av WertConcept Investment Group GmbH, betonar konfliktens långsiktiga varaktighet och kräver nu laglig förtydligande. Trots erbjudanden om ersättande lägenheter i närheten och känslomässiga överklaganden av domaren, visar mannen liten villighet att lämna sitt hem.

Moslehners framtid hänger i balans, medan domaren tänker på om hon ska göra en slutlig dom. Berlin MP Canan Bayram försöker från greenerna för att förmedla det sista hoppet mellan parterna. Mitt i tårar och spända förväntningar kommer beslutet om Manfred Moslehners öde snart att tillkännages.