Novo folheto de serviço para idosos em Marzahn-Hellersdorf

Eine neue Ausgabe des „Journal 55plus” für Marzahn-Hellersdorf wurde rechtzeitig zum Start der 50. Berliner Seniorenwoche am 22. Juni 2024 veröffentlicht. Das Magazin richtet sich an Menschen ab 55 Jahren und bietet Informationen zu Freizeit-, Kultur- und Bewegungsangeboten in Marzahn-Hellersdorf. In dem Journal finden sich Angebote für Senioren zwischen 55 und 70 Jahren, die daran interessiert sind, sich zu treffen, an Veranstaltungen teilzunehmen und Ideen einzubringen. Die Sofzialstadträtin Juliane Witt betont, dass das Bedürfnis nach Gemeinschaft und Aktivitäten in dieser Altersgruppe besonders stark ist, nachdem viele ihre sozialen Kontakte während der Pandemie einschränken mussten. Das „Journal 55plus” bietet sowohl Serviceangebote …
Uma nova edição do "Journal 55Plus" para Marzahn-Hellersdorf foi publicada no tempo para o início da 50ª semana sênior de Berlim em 22 de junho de 2024. A revista é destinada a pessoas de 55 anos e oferece informações sobre lazer, cultura e movimento em Marzahn-Hellersdorf. Na revista, há ofertas para idosos entre 55 e 70 anos de idade que estão interessados ​​em se reunir, participar de eventos e trazer idéias. A vereadora da cidade de Sofzial, Juliane Witt, enfatiza que a necessidade de comunidade e atividades nessa faixa etária é particularmente forte depois que muitos tiveram que restringir seus contatos sociais durante a pandemia. O "Journal 55Plus" oferece as duas ofertas de serviço ... (Symbolbild/MB)

Novo folheto de serviço para idosos em Marzahn-Hellersdorf

Uma nova edição do "Journal 55Plus" para Marzahn-Hellersdorf foi publicada no tempo para o início da 50ª semana sênior de Berlim em 22 de junho de 2024. A revista é destinada a pessoas de 55 anos e oferecem informações sobre lazer, cultura e movimento em Marzahn-Hellersdorf.

Na revista, há ofertas para idosos entre 55 e 70 anos de idade que estão interessados ​​em se reunir, participar de eventos e trazer idéias. A vereadora da cidade de Sofzial, Juliane Witt, enfatiza que a necessidade de comunidade e atividades nessa faixa etária é particularmente forte depois que muitos tiveram que restringir seus contatos sociais durante a pandemia. O "Journal 55Plus" oferece ofertas de serviços e sugestões de participação política, proteção ambiental, apoio social e melhor infraestrutura.

O folheto serve como um guia para conselhos, morando na velhice e opções de apoio para as necessidades de atendimento. Além de contribuições e histórias informativas de e de todo o distrito, a revista também contém informações históricas e novos desenvolvimentos.

O "Journal 55Plus" está disponível em várias instalações em Marzahn-Hellersdorf, incluindo centros distritais, bibliotecas, escritórios dos cidadãos, pontos de apoio a enfermagem e agências de auto-ajuda. Além disso, o folheto também pode ser lido e baixado on -line no site Aperçu® Verlagsgesellschaft MBH. Se você tiver mais alguma dúvida, Karrmann, do escritório sênior de serviço do escritório do distrito de Marzahn-Hellersdorf, estará disponível por telefone ou e-mail.

Os detalhes de contato mais importantes estão resumidos na tabela a seguir:

| Instituição | Escritório Distrital Marzahn-Hellersdorf de Berlim |
| ————————- | --————————————— | Departamento | Escritório de Assuntos Sociais |
| Pessoa de contato | Sra. Karrmann |
| Número de telefone | (030) 90293-42 66 |
| Email | [Email protegido] |


Fonte: www.berlin.de