Ny servicebrosjyre for eldre i Marzahn-HellersDorf

Eine neue Ausgabe des „Journal 55plus” für Marzahn-Hellersdorf wurde rechtzeitig zum Start der 50. Berliner Seniorenwoche am 22. Juni 2024 veröffentlicht. Das Magazin richtet sich an Menschen ab 55 Jahren und bietet Informationen zu Freizeit-, Kultur- und Bewegungsangeboten in Marzahn-Hellersdorf. In dem Journal finden sich Angebote für Senioren zwischen 55 und 70 Jahren, die daran interessiert sind, sich zu treffen, an Veranstaltungen teilzunehmen und Ideen einzubringen. Die Sofzialstadträtin Juliane Witt betont, dass das Bedürfnis nach Gemeinschaft und Aktivitäten in dieser Altersgruppe besonders stark ist, nachdem viele ihre sozialen Kontakte während der Pandemie einschränken mussten. Das „Journal 55plus” bietet sowohl Serviceangebote …
En ny utgave av "Journal 55Plus" for Marzahn-Hellersdorf ble publisert i tide for starten av den 50. Berlin Senior Week 22. juni 2024. Magasinet er rettet mot personer over 55 år og tilbyr informasjon om fritids-, kultur- og bevegelsestilbud i Marzahn-Hellersdorf. I tidsskriftet er det tilbud for eldre mellom 55 og 70 år som er interessert i å møte, delta i arrangementer og bringe ideer. Sofzial byrådsleder Juliane Witt understreker at behovet for fellesskap og aktiviteter i denne aldersgruppen er spesielt sterkt etter at mange måtte begrense sine sosiale kontakter under pandemien. "Journal 55Plus" tilbyr begge tjenestetilbudene ... (Symbolbild/MB)

Ny servicebrosjyre for eldre i Marzahn-HellersDorf

En ny utgave av "Journal 55Plus" for Marzahn-Hellersdorf ble publisert i tide for starten av den 50. Berlin Senior Week 22. Juni 2024. Magasinet er rettet mot personer over 55 år og tilbyr informasjon om fritid, kulturell og bevegelse tilbyr i Marzahn-Hellersdorf.

I tidsskriftet er det tilbud for eldre mellom 55 og 70 år som er interessert i å møte, delta i arrangementer og bringe ideer. Sofzial byrådsleder Juliane Witt understreker at behovet for fellesskap og aktiviteter i denne aldersgruppen er spesielt sterkt etter at mange måtte begrense sine sosiale kontakter under pandemien. "Journal 55Plus" tilbyr både tjenestetilbud og forslag til politisk deltakelse, miljøvern, sosial støtte og bedre infrastruktur.

Brosjyren fungerer som en guide for råd, bor i alderdom og støttealternativer for omsorgsbehov. I tillegg til informative bidrag og historier fra og rundt distriktet, inneholder magasinet også historisk informasjon og ny utvikling.

"Journal 55Plus" er tilgjengelig i forskjellige fasiliteter i Marzahn-HellersDorf, inkludert distriktssentre, biblioteker, borgerkontorer, sykepleierstøttepunkter og selvhjelpende byråer. I tillegg kan brosjyren også leses og lastes ned på nettet på Aperçu® Verlagsgesellschaft MBH -nettstedet. Hvis du har ytterligere spørsmål, er Karrmann fra Senior Service Office of Marzahn-HellersDorf District Office tilgjengelig via telefon eller e-post.

De viktigste kontaktinformasjonene er oppsummert i følgende tabell:

| Institusjon | District Office Marzahn-Hellersdorf of Berlin |
| ————————- | --———————————— | Avdeling | Office for Social Affairs |
| Kontaktperson | Fru Karrmann |
| Telefonnummer | (030) 90293-42 66 |
| E -post | [E -postbeskyttet] |



> Kilde: www.berlin.de