Nuovo brochure di servizio per gli anziani a Marzahn-Hellersdorf

Eine neue Ausgabe des „Journal 55plus” für Marzahn-Hellersdorf wurde rechtzeitig zum Start der 50. Berliner Seniorenwoche am 22. Juni 2024 veröffentlicht. Das Magazin richtet sich an Menschen ab 55 Jahren und bietet Informationen zu Freizeit-, Kultur- und Bewegungsangeboten in Marzahn-Hellersdorf. In dem Journal finden sich Angebote für Senioren zwischen 55 und 70 Jahren, die daran interessiert sind, sich zu treffen, an Veranstaltungen teilzunehmen und Ideen einzubringen. Die Sofzialstadträtin Juliane Witt betont, dass das Bedürfnis nach Gemeinschaft und Aktivitäten in dieser Altersgruppe besonders stark ist, nachdem viele ihre sozialen Kontakte während der Pandemie einschränken mussten. Das „Journal 55plus” bietet sowohl Serviceangebote …
Una nuova edizione del "Journal 55Plus" per Marzahn-Hellersdorf è stata pubblicata in tempo per l'inizio della 50a settimana senior di Berlino il 22 giugno 2024. La rivista è rivolta a persone di età pari o superiore a 55 anni e offre informazioni su tempo libero, culturali e movimenti in Marzahn-Hellersdorf. Nel diario ci sono offerte per gli anziani tra 55 e 70 anni che sono interessati a incontrarsi, partecipare a eventi e portare idee. La consigliera comunale di Softial Juliane Witt sottolinea che la necessità di comunità e attività in questa fascia di età è particolarmente forte dopo che molti hanno dovuto limitare i loro contatti sociali durante la pandemia. Il "Journal 55Plus" offre entrambe le offerte di servizio ... (Symbolbild/MB)

Nuovo brochure di servizio per gli anziani a Marzahn-Hellersdorf

Una nuova edizione del "Journal 55Plus" per Marzahn-Hellersdorf è stata pubblicata in tempo per l'inizio della 50a settimana senior di Berlino il 22 giugno 2024. La rivista è rivolta a persone di età pari o superiore a 55 anni e offre informazioni su libero arbitrio, cultura e movimento in Marzahn-Hellersdorf.

Nel diario, ci sono offerte per gli anziani tra 55 e 70 anni che sono interessati a incontrarsi, partecipare a eventi e portare idee. La consigliera comunale di Softial Juliane Witt sottolinea che la necessità di comunità e attività in questa fascia di età è particolarmente forte dopo che molti hanno dovuto limitare i loro contatti sociali durante la pandemia. Il "Journal 55Plus" offre sia offerte di servizio che suggerimenti per la partecipazione politica, la protezione ambientale, il supporto sociale e la migliore infrastruttura.

La brochure funge da guida per consigli, che vive nella vecchiaia e opzioni di supporto per le esigenze di assistenza. Oltre a contributi informativi e storie da e intorno al distretto, la rivista contiene anche informazioni storiche e nuovi sviluppi.

Il "Journal 55Plus" è disponibile in varie strutture di Marzahn-Hellersdorf, tra cui centri distrettuali, biblioteche, uffici dei cittadini, punti di supporto infermieristico e agenzie di auto-aiuto. Inoltre, la brochure può anche essere letta e scaricata online sul sito Web Aperçu® VerlagsGesellschaft MBH. In caso di ulteriori domande, la signora Karrmann dall'ufficio di servizio senior dell'ufficio distrettuale di Marzahn-Hellersdorf è disponibile per telefono o e-mail.

I dettagli di contatto più importanti sono riassunti nella tabella seguente:

| Istituzione | Ufficio distrettuale Marzahn-Hellersdorf di Berlino |
| —————————- | --—————————————— | Dipartimento | Ufficio per gli affari sociali |
| Persona di contatto | Signora Karrmann |
| Numero di telefono | (030) 90293-42 66 |
| Email | [E -mail protetto] |



Fonte: www.berlin.de