Új szolgáltatási brosúra az idősek számára Marzahn-Hellersdorfban

Eine neue Ausgabe des „Journal 55plus” für Marzahn-Hellersdorf wurde rechtzeitig zum Start der 50. Berliner Seniorenwoche am 22. Juni 2024 veröffentlicht. Das Magazin richtet sich an Menschen ab 55 Jahren und bietet Informationen zu Freizeit-, Kultur- und Bewegungsangeboten in Marzahn-Hellersdorf. In dem Journal finden sich Angebote für Senioren zwischen 55 und 70 Jahren, die daran interessiert sind, sich zu treffen, an Veranstaltungen teilzunehmen und Ideen einzubringen. Die Sofzialstadträtin Juliane Witt betont, dass das Bedürfnis nach Gemeinschaft und Aktivitäten in dieser Altersgruppe besonders stark ist, nachdem viele ihre sozialen Kontakte während der Pandemie einschränken mussten. Das „Journal 55plus” bietet sowohl Serviceangebote …
A "Journal 55plus" új kiadását Marzahn-Hellersdorf számára közzétették az 50. berlini senior hét kezdetén, 2024. június 22-én. A magazin az 55 éves vagy annál idősebb embereknek szól, és információkat nyújt a szabadidőről, a kulturális és mozgási ajánlatokról a Marzahn-Hellersdorf-ban. A folyóiratban 55 és 70 év közötti időskorúak vannak, akik érdeklődnek a találkozás, az eseményeken való részvétel és az ötletek hozása iránt. A Sofzial városi tanácsos, Juliane Witt hangsúlyozza, hogy a közösség és a tevékenységek szükségessége ebben a korcsoportban különösen erős, miután sokan korlátozták társadalmi kapcsolataikat a járvány során. A „Journal 55plus” mindkét szolgáltatási ajánlatot kínálja ... (Symbolbild/MB)

Új szolgáltatási brosúra az idősek számára Marzahn-Hellersdorfban

A Marzahn-Hellersdorf "Journal 55plus" új kiadását időben közzétették az 50. berlini senior hét kezdetén, 2024. június 22-én. A magazin 55 éves vagy annál idősebb embereknek szól, és információkat nyújt a szabadidős, kulturális és mozgási ajánlatokról a Marzahn-Hellersdorf-ban.

A folyóiratban 55 és 70 év közötti időskorúak számára vannak ajánlatok, akik érdeklődnek a találkozás, az eseményeken való részvétel és az ötletek hozása iránt. A Sofzial városi tanácsos, Juliane Witt hangsúlyozza, hogy a közösség és a tevékenységek szükségessége ebben a korcsoportban különösen erős, miután sokan korlátozták társadalmi kapcsolataikat a járvány során. A „Journal 55plus” szolgáltatási ajánlatokat és javaslatokat kínál a politikai részvételre, a környezetvédelemre, a társadalmi támogatásra és a jobb infrastruktúrára.

A brosúra útmutatóként szolgál a tanácsadáshoz, az időskorban élve és a gondozási igények támogatási lehetőségeinek. A kerületi és annak környékén található informatív hozzájárulások és történetek mellett a magazin történelmi információkat és új fejleményeket is tartalmaz.

A "Journal 55plus" a Marzahn-Hellersdorf különféle létesítményeiben érhető el, ideértve a kerületi központokat, a könyvtárakat, a polgárok irodáit, az ápolási támogatási pontokat és az önsegítő ügynökségeket. Ezenkívül a brosúrát az Aperçu® Verlagsgesellschaft MBH weboldalán online olvasható és letölthető. Ha további kérdései vannak, Karrmann asszony a Marzahn-Hellersdorf kerületi iroda vezető Irodájából telefonon vagy e-mailben elérhető.

A legfontosabb elérhetőségeket a következő táblázat foglalja össze:

| Intézmény | Kerületi iroda Marzahn-Hellersdorf, Berlin |
| —————————- | ———————————————— | Osztály | Szociális ügyek irodája |
| Kapcsolattartó személy | Mrs. Karrmann |
| Telefonszám | (030) 90293-42 66 |
| E -mail | [E -mail védett] |



Forrás: www.berlin.de