Uus teenuse brošüür seenioridele Marzahn-Hellersdorfis

Eine neue Ausgabe des „Journal 55plus” für Marzahn-Hellersdorf wurde rechtzeitig zum Start der 50. Berliner Seniorenwoche am 22. Juni 2024 veröffentlicht. Das Magazin richtet sich an Menschen ab 55 Jahren und bietet Informationen zu Freizeit-, Kultur- und Bewegungsangeboten in Marzahn-Hellersdorf. In dem Journal finden sich Angebote für Senioren zwischen 55 und 70 Jahren, die daran interessiert sind, sich zu treffen, an Veranstaltungen teilzunehmen und Ideen einzubringen. Die Sofzialstadträtin Juliane Witt betont, dass das Bedürfnis nach Gemeinschaft und Aktivitäten in dieser Altersgruppe besonders stark ist, nachdem viele ihre sozialen Kontakte während der Pandemie einschränken mussten. Das „Journal 55plus” bietet sowohl Serviceangebote …
Marzahn-Hellersdorfi "Journal 55Plus" uus väljaanne ilmus 22. juunil 2024 50. juunil 2024. aasta 50. juuni alguse alguseks. Ajakiri on suunatud 555-aastastele inimestele ning pakub teavet vaba aja, kultuuriliste ja liikumispakkumiste kohta Marzahn-Hellersorfis. Ajakirjas on seenioridele pakkumisi vahemikus 55–70 -aastased, kes on huvitatud kohtumisest, üritustel osalemisest ja ideede toomisest. Sofziali linnavolikogu liige Juliane Witt rõhutab, et kogukonna ja tegevuste vajadus selles vanuserühmas on eriti tugev pärast seda, kui paljud pidid pandeemia ajal oma sotsiaalseid kontakte piirama. “Journal 55Plus” pakub mõlemat teenust pakkumist ... (Symbolbild/MB)

Uus teenuse brošüür seenioridele Marzahn-Hellersdorfis

Marzahn-Hellersdorfi "Journal 55Plus" uus väljaanne ilmus õigel ajal Berliini 50. vanemnädala alguseks 22. juunil 2024. Ajakiri on suunatud 555-aastastele ja vanematele inimestele ning pakub teavet vaba aja veetmise, kultuuriliste ja liikumispakkumiste kohta Marzahn-Hellerssorfis.

Ajakirjas on pakkumisi vanuritele 55–70 -aastastele, kes on huvitatud kohtumisest, üritustel osalemisest ja ideede toomisest. Sofziali linnavolikogu liige Juliane Witt rõhutab, et kogukonna ja tegevuste vajadus selles vanuserühmas on eriti tugev pärast seda, kui paljud pidid pandeemia ajal oma sotsiaalseid kontakte piirama. „Journal 55Plus” pakub nii teenusepakkumisi kui ka ettepanekuid poliitilise osaluse, keskkonnakaitse, sotsiaalse toe ja parema infrastruktuuri jaoks.

Brošüür on nõuannete juhend, vanadus- ja hooldusvajaduste tugivõimalused. Lisaks informatiivsetele panustele ja lugudele ringkonnast ja selle ümbrusest sisaldab ajakiri ka ajaloolist teavet ja uusi arenguid.

"Journal 55Plus" on saadaval Marzahn-Hellersdorfi erinevates rajatistes, sealhulgas ringkonnakeskused, raamatukogud, kodanike kontorid, õenduse tugipunktid ja enesehüvendamisagentuurid. Lisaks saab brošüüri lugeda ja alla laadida ka veebis Aperçu® VerlagsgeSellschaft MBH veebisaidil. Kui teil on täiendavaid küsimusi, on pr Karrmann Marzahn-Hellersdorfi ringkonna büroo vanemate teenindusbüroost saadaval telefoni või e-posti teel.

Kõige olulisemad kontaktandmed on kokku võetud järgmises tabelis:

| Institutsioon | Berliini ringkonna kontor Marzahn-Hellersdorf |
| ————————- | --—————————————— | Osakond | Sotsiaalsete asjade amet |
| Kontakti isik | Proua Karrmann |
| Telefoninumber | (030) 90293-42 66 |
| E -post | [E -post kaitstud] |



Allikas: www.berlin.de