Festivalul de vară în cartier: muzică, distracție și incluziune pe 22 august la Berlin-Hohenschönhausen!

Von NAG Redaktion

Feiern Sie das inklusive Sommerfest im Bürgertreff "Gemeinsam im Kiez leben" in Berlin-Hohenschönhausen am 22. August 2024. Freuen Sie sich auf Live-Musik, Flohmarkt, leckeres Essen und Mitmachaktionen für Groß und Klein. Anmeldungen für einen Flohmarktstand sind noch bis zum 12. August möglich. Genießen Sie einen inklusiven und geselligen Nachmittag im Zeichen von Gemeinschaft und Inklusion.
Sărbătoriți festivalul de vară incluziv în întâlnirea comunitară „împreună în cartier” din Berlin-Hohenschönhausen, pe 22 august 2024. Așteaptă cu nerăbdare muzică live, piața de vechituri, mâncare delicioasă și activități practice pentru tineri și bătrâni. Înregistrările pentru un stand de pe piața de vechituri sunt încă posibile până pe 12 august. Bucurați -vă de o după -amiază incluzivă și convivială în semnul comunității și incluziunii. (Symbolbild/MB)

Sărbătoriți fără obstacole: o petrecere de vară pentru toată lumea

Pe 22 august 2024, „împreună„ Împreună în Kiez Leben ”vă invită la o petrecere specială de vară între Schöneicher Straße și Freienwalder Straße în 13055 Berlin-Hohenschönhausen. Acest festival se referă la distracție, muzică, comunitate și incluziune pentru persoanele cu și fără dizabilități.

Un punct culminant al festivalului va fi muzica live cu trupe precum Rock Drive, Caleidoscop de D&B și Grupul de tambur din Pinel GGMBH. În plus, vizitatorii pot participa la o piață de vechituri, se lasă să fie răsfățați și să ia parte la diverse activități de mâini, inclusiv make -up și jocuri pentru copii și adulți.

O ofertă specială este posibilitatea de a asigura un stand pe piața de vechituri. Înregistrarea este posibilă prin e-mail la buergertreff@co-mensch.de sau telefonic la (030) 344 09 04 70. Taxa de suport este o prăjitură pentru bufetul de tort, mese și scaune sunt furnizate.

Evenimentul este susținut financiar de biroul de district Lichtenberg, de la Lichtenberger Kiezfonds, Benn Alt-Hohenschönhausen și coordonarea districtului Hohenschönhausen South. Pentru mai multe informații, coordonarea zonei pentru hohenschönhausen-süd este disponibilă prin e-mail la wiebke.sieber@lichtenberg.berlin.de sau telefonic la (030) 90296-3352.

Accesul la site -ul festivalului are loc prin intrarea dintre numerele de casă 4 și 5 pe Schöneicher Straße. Piciorul este, de asemenea, accesibil pentru utilizatorii de scaune cu rotile și este prevăzută o toaletă Dixie fără barieră, precum și un cort cu matas și perne este prevăzut pentru odihnă. Acest lucru asigură că toți oaspeții se pot bucura de festival fără obstacole.