Καλοκαιρινό Φεστιβάλ στη γειτονιά: Μουσική, Διασκέδαση και Ένταξη στις 22 Αυγούστου στο Βερολίνο-Hohenschönhausen!

Feiern Sie das inklusive Sommerfest im Bürgertreff "Gemeinsam im Kiez leben" in Berlin-Hohenschönhausen am 22. August 2024. Freuen Sie sich auf Live-Musik, Flohmarkt, leckeres Essen und Mitmachaktionen für Groß und Klein. Anmeldungen für einen Flohmarktstand sind noch bis zum 12. August möglich. Genießen Sie einen inklusiven und geselligen Nachmittag im Zeichen von Gemeinschaft und Inklusion.
Γιορτάστε το καλοκαιρινό φεστιβάλ στην κοινοτική συνάντηση "μαζί στη γειτονιά" στο Βερολίνο-Hohenschönhausen στις 22 Αυγούστου 2024. Ανυπομονώ να ζήσω μουσική, Flea Market, νόστιμα φαγητά και πρακτικές δραστηριότητες για νέους και ηλικιωμένους. Οι καταχωρίσεις για μια στάση ψύλλων είναι ακόμα δυνατές μέχρι τις 12 Αυγούστου. Απολαύστε ένα περιεκτικό και ευχάριστο απόγευμα στο σημάδι της κοινότητας και της ένταξης. (Symbolbild/MB)

Καλοκαιρινό Φεστιβάλ στη γειτονιά: Μουσική, Διασκέδαση και Ένταξη στις 22 Αυγούστου στο Βερολίνο-Hohenschönhausen!

Γιορτάστε χωρίς εμπόδια: ένα καλοκαιρινό πάρτι για όλους

Στις 22 Αυγούστου 2024, η συμπερίληψη του "μαζί στο Kiez Leben" σας προσκαλεί σε ένα ειδικό καλοκαιρινό πάρτι μεταξύ Schöneicher Straße και Freienwalder Straße στο 13055 Berlin-Hohenschönhausen. Αυτό το φεστιβάλ αφορά τη διασκέδαση, τη μουσική, την κοινότητα και την ένταξη για άτομα με και χωρίς αναπηρίες.

Ένα επίκεντρο του φεστιβάλ θα είναι ζωντανή μουσική με συγκροτήματα όπως το Rock Drive, το καλειδοσκόπιο από την D & B και την ομάδα τυμπάνου του Pinel GGMBH. Επιπλέον, οι επισκέπτες μπορούν να λάβουν μέρος σε μια αγορά ψύλλων, να αφήσουν τους εαυτούς τους να χαλάσουν και να λάβουν μέρος σε διάφορες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του make -up και παιχνιδιών για παιδιά και ενήλικες.

Μια ειδική προσφορά είναι η δυνατότητα να εξασφαλιστεί μια στάση στην αγορά ψύλλων. Η εγγραφή είναι δυνατή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο buergertreff@co-mensch.de ή τηλεφωνικά στο (030) 344 09 04 70.

Η εκδήλωση υποστηρίζεται οικονομικά από το περιφερειακό γραφείο Lichtenberg, από τους Lichtenberger Kiezfonds, Benn Alt-Hohenschönhausen και τον συντονισμό της Νότιας Επαρχίας Hohenschönhausen. Για περισσότερες πληροφορίες, ο συντονισμός της περιοχής για το Hohenschönhausen-Süd διατίθεται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο wiebke.sieber@lichtenberg.berlin.de ή τηλεφωνικά στο (030) 90296-3352.

Η πρόσβαση στον ιστότοπο του φεστιβάλ πραγματοποιείται μέσω της εισόδου μεταξύ των αριθμών κατοικιών 4 και 5 στο Schöneicher Straße. Το λιβάδι είναι επίσης προσβάσιμο στους χρήστες αναπηρικών καρεκλών και παρέχεται μια τουαλέτα Dixie χωρίς φραγμό, καθώς και μια σκηνή με Matats και μαξιλάρια παρέχεται για ανάπαυση. Αυτό εξασφαλίζει ότι όλοι οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν το φεστιβάλ χωρίς εμπόδια.