地方法院弗伦斯堡保护自由记者免受不公平的合同条款

<p>Das Landgericht Flensburg hat dem Verlag der Kieler Nachrichten die Nutzung unzulässiger Klauseln in Verträgen mit freien Journalist<em>innen untersagt. Diese Entscheidung folgt auf Klagen des Deutschen Journalisten-Verbands und ver.di, die die unklaren Vertragsbedingungen beanstandeten. Der Artikel beleuchtet die Hintergründe der Klage, darunter die problematische Vergütungspraxis des Verlags sowie die Forderungen nach fairem Umgang mit Freelancer</em>innen.</p>
<p>地方法院弗伦斯堡(Flensburg)禁止与免费记者<em>合同中使用不可接受的条款。该决定遵循德国记者协会和ver.di的诉讼,该协会抱怨不明确的合同条款。本文阐明了诉讼的背景,包括出版商的有问题的报酬实践以及对内部自由职业者的合理使用的要求。 </p> (Symbolbild/MB)

地方法院弗伦斯堡保护自由记者免受不公平的合同条款

投诉不公平的合同惯例:对免费记者的重要判断

最近对弗伦斯堡地区法院的定向判决引起了轰动。 Kieler Nachrichten的出版商被谴责在与自由记者的合同中删除不可接受的条款。这种判断不仅是有关媒体专业人员的成功,而且是关于行业公平工作条件的讨论中的重要一步。

诉讼是在出版商薪酬实践变化的背景下提交的。在2021年夏天,出版商宣布将来提到的新的“模块化系统”结构应用于支付自由职业员工。此方法用于个人贡献,文本和图像的包装价格,而不是明确的计费。许多记者对这种变化感到不公正的对待,并转向了工会。

尽管现有判断禁止他使用非透明条款,但出版商仅对其合同条件进行了边际调整。德国记者协会和ver.di再次采取了法律步骤来保护记者的利益。

Ver.di联邦董事会成员Christoph Schmitz-Dethlefsen明确表示,出版商的实践不仅违反了普遍认可的收费指南,而且代表了对权力的不公平滥用。 Schmitz-Detlefsen继续说:“共同报酬规则(GVR)的有效性被忽略了,这并没有偶然发生,而是旨在以牺牲自由员工为代价实现财务优势。”

判决的重视程度很大:它不仅代表了为付款更公平的斗争,而且还阐明了在媒体景观中越来越重要的趋势。自由记者需要支持以捍卫自己的权利,尤其是因为个人诉讼通常是冒险的,并且可以利用出版商的客户地位。

弗伦斯堡地区法院的决定被认为是对公平工作条件的承诺,并表明工会能够成功地代表成员的利益是多么重要。将来,引入有效的关联权以加强自由权的权利至关重要。

总的来说,这些事态发展清楚地表明,在媒体行业中仍然需要透明度和公平条件。局势将如何发展以及出版商适应新的法律要求还有待观察。