محكمة المقاطعة فلينسبرج تحمي الصحفيين الأحرار من الجمل التعاقدية غير العادلة

<p>Das Landgericht Flensburg hat dem Verlag der Kieler Nachrichten die Nutzung unzulässiger Klauseln in Verträgen mit freien Journalist<em>innen untersagt. Diese Entscheidung folgt auf Klagen des Deutschen Journalisten-Verbands und ver.di, die die unklaren Vertragsbedingungen beanstandeten. Der Artikel beleuchtet die Hintergründe der Klage, darunter die problematische Vergütungspraxis des Verlags sowie die Forderungen nach fairem Umgang mit Freelancer</em>innen.</p>
<p> حظرت محكمة المقاطعة فلنسبرج استخدام الجمل غير المقبولة في العقود مع الصحفيين الأحرار <em>. يتبع هذا القرار دعوى قضائية من جمعية الصحفيين الألمان و Ver.DI ، والتي اشتكت من الشروط التعاقدية غير الواضحة. تضيء المقالة خلفية الدعوى ، بما في ذلك ممارسة المكافآت الإشكالية للناشر ومطالب الاستخدام العادل لـ Freelancer </em> في الداخل. </p> (Symbolbild/MB)

محكمة المقاطعة فلينسبرج تحمي الصحفيين الأحرار من الجمل التعاقدية غير العادلة

تشكو من ممارسات العقد غير العادلة: حكم مهم للصحفيين الأحرار

تسبب الحكم الاتجاهي في محكمة فلنسبرج الإقليمية مؤخرًا في إحساس. تم إدانة ناشر The Kieler Nachrichten لحذف البنود غير المقبولة في عقودها مع الصحفيين المستقلين. هذا الحكم ليس مجرد نجاح لمحترفي وسائل الإعلام المعنيين ، ولكنه خطوة مهمة في المناقشة حول ظروف العمل العادلة في الصناعة.

تم تقديم الدعوى في سياق التغييرات في ممارسة مكافأة الناشر. في صيف عام 2021 ، أعلن الناشر أنه ينبغي استخدام هيكل "نظام وحدات" جديد المذكور في المستقبل لدفع الموظفين المستقلين. تم توفير هذه الطريقة للاستخدام للمساهمات الفردية وأسعار الحزم للنصوص والصور بدلاً من الفواتير الواضحة. شعر العديد من الصحفيين بمعاملة غير عادلة بهذا التغيير وتحولوا إلى نقاباتهم.

حقيقة أن الناشر قام فقط بإجراء تعديلات هامشية على شروطه التعاقدية على الرغم من الحكم الحالي الذي يحظر عليه استخدام بنود غير شفافة. اتخذت جمعية الصحفي الألمانية و Ver.DI مرة أخرى خطوات قانونية لحماية مصالح الصحفيين.

أوضح كريستوف شميتز-ديثليفسن ، وهو عضو في المجلس الفيدرالي فير. "يتم تجاهل صحة قاعدة المكافآت المشتركة (GVR) ، وهذا لا يحدث عن طريق الصدفة ، ولكن يهدف إلى تحقيق مزايا مالية على حساب الموظفين الأحرار" ، تابع شميتز-ديتليفسن.

يتمتع الحكم بأهمية بعيدة المدى: فهو لا يمثل صراعًا من أجل الدفع أكثر عدلاً فحسب ، بل يضيء أيضًا اتجاهًا أصبح مهمًا بشكل متزايد في مشهد وسائل الإعلام. يحتاج الصحفيون الأحرار إلى الدعم للدفاع عن حقوقهم ، خاصة وأن الدعاوى القضائية الفردية غالباً ما تكون محفوفة بالمخاطر ويمكن أن تستفيد من موقف عميل الناشر.

يعتبر قرار المحكمة الإقليمية Flensburg التزامًا لظروف العمل العادلة ويوضح مدى أهمية أن تكون النقابات قادرة على تمثيل مصالح الأعضاء بنجاح. في المستقبل ، قد يكون من الأهمية بمكان إدخال حق ارتباط فعال في تعزيز حقوق الحرية.

بشكل عام ، هذه التطورات هي علامة واضحة على أنه لا تزال هناك حاجة قوية للشفافية والظروف العادلة في صناعة الوسائط. يبقى أن نرى كيف سيتطور الموقف وما هي التدابير التي ستأخذ الناشرين للتكيف مع المتطلبات القانونية الجديدة.