Homophober Attack στο Βερολίνο-Μίττα: Η αστυνομία διερεύνησε λόγω της απόπειρας επικίνδυνης σωματικής βλάβης

Von NAG Redaktion

Am vergangenen Freitagabend kam es in Berlin-Mitte zu einem erschreckenden Vorfall, bei dem zwei junge Menschen Opfer eines homophoben Übergriffs wurden. Die Polizei ermittelt nun wegen versuchter gefährlicher Körperverletzung mit homophobem Hintergrund und der für politisch motivierte Straftaten zuständige Staatsschutz hat den Fall übernommen. Nach den bisherigen Ermittlungen ereignete sich der Vorfall gegen 18.50 Uhr in der Schillingstraße. Eine 15-jährige Jugendliche und ein 18-jähriger junger Mann wurden von einer Gruppe heraus homofeindlich beleidigt und bedroht. Aus Angst vor weiteren Übergriffen verließen die beiden die Gegend, wurden jedoch von der Gruppe verfolgt. Die Täter warfen Feuerwerkskörper auf die Opfer und griffen …
Την περασμένη Παρασκευή το βράδυ υπήρξε ένα τρομακτικό περιστατικό στο Βερολίνο-Μίττα, στο οποίο δύο νέοι έγιναν θύματα ομοφοβικής επίθεσης. Η αστυνομία διερευνά τώρα την υπόθεση λόγω της απόπειρας επικίνδυνης σωματικής βλάβης με ομοφοβικό υπόβαθρο και την κρατική ασφάλεια που είναι υπεύθυνη για εγκλήματα πολιτικά κίνητρα. Σύμφωνα με την προηγούμενη έρευνα, το περιστατικό συνέβη γύρω στις 6.50 μ.μ. στο Schillingstrasse. Μια 15χρονη νεολαία και ένας 18χρονος νεαρός άνδρας προσβάλλουν και απειλούνται από μια ομάδα από το σπίτι. Για φόβο για περαιτέρω επιθέσεις, οι δύο έφυγαν από την περιοχή, αλλά διώχθηκαν από την ομάδα. Οι δράστες έριξαν πυροτεχνήματα στα θύματα και άρπαξαν ... (Symbolbild/MB)

Την περασμένη Παρασκευή το βράδυ υπήρξε ένα τρομακτικό περιστατικό στο Βερολίνο-Μίττα, στο οποίο δύο νέοι έγιναν θύματα ομοφοβικής επίθεσης. Η αστυνομία ερευνά τώρα την υπόθεση λόγω της απόπειρας επικίνδυνης σωματικής βλάβης με ομοφοβικό υπόβαθρο και την κρατική ασφάλεια που είναι υπεύθυνη για εγκλήματα πολιτικά κίνητρα.

Σύμφωνα με τις προηγούμενες έρευνες, το περιστατικό συνέβη γύρω στις 6.50 μ.μ. στο Schillingstrasse. Μια 15χρονη νεολαία και ένας 18χρονος νεαρός άνδρας προσβάλλουν και απειλούνται από μια ομάδα από το σπίτι. Για φόβο για περαιτέρω επιθέσεις, οι δύο έφυγαν από την περιοχή, αλλά διώχθηκαν από την ομάδα. Οι δράστες έριξαν πυροτεχνήματα στα θύματα και ακόμη και επιτέθηκαν στον νεαρό άνδρα με μια γροθιά. Ευτυχώς, θα μπορούσε να αποφύγει την επίθεση.

Για να αναζητήσουν προστασία, τα θύματα πήγαν σε ένα κοντινό οικιστικό κτίριο, ενώ οι δράστες έφυγαν.

Αυτό το περιστατικό δείχνει και πάλι την απειλή και τη βία που εκτίθενται στην κοινωνία μας LGBTQ+στην κοινωνία μας. Η ομοφοβία είναι μια σοβαρή μορφή διακρίσεων και κάθε συμβάν όπως αυτό είναι απαράδεκτο. Είναι σημαντικό οι επιθέσεις αυτές να λαμβάνονται σοβαρά υπόψη και σταθερά για να στείλουν ένα σαφές σημάδι κατά της ομοφοβίας.

Η αστυνομία ζητά τώρα υποστήριξη από τον πληθυσμό και καλεί τους μάρτυρες να αναφέρουν στην αστυνομία εάν έχουν σχετικές πληροφορίες σε σχέση με το περιστατικό στο Schillingstrasse.

Είναι ατυχές το γεγονός ότι εξακολουθούν να υπάρχουν άνθρωποι στην κοινωνία μας που δείχνουν άλλους λόγω του σεξουαλικού τους προσανατολισμού. Είναι σημαντικό να παραμείνουμε όλοι μαζί και να υποστηρίξουμε την αποδοχή και την ισότητα. Ο καθένας πρέπει να έχει το δικαίωμα να ζει καθώς πιστεύει ότι είναι σωστό, χωρίς φόβο διακρίσεων και βίας.

Το περιστατικό στο Schillingstrasse είναι ένα άλλο παράδειγμα που εξακολουθεί να χρειάζεται πολλή δουλειά για να κάνει την κοινωνία μας πιο περιεκτική και ανεκτική. Εναπόκειται σε όλους μας να σταθούμε μαζί ενάντια στην ομοφοβία και οποιαδήποτε μορφή διακρίσεων και να υποστηρίξουμε έναν κόσμο στον οποίο όλοι γίνονται σεβαστοί και αποδεκτοί, ανεξάρτητα από τον σεξουαλικό τους προσανατολισμό.