Heta containrar: flyktingar i Berlin lider av outhärdlig värme
Heta containrar: flyktingar i Berlin lider av outhärdlig värme
Värmvågor i Berlin: Oro för värme i containerboende för flyktingar
En socialarbetare i en Berlin Container Village för flyktingar uttryckte oro över den extrema värmen i bostadsbehållarna under värmevågen i mitten av juli. De inre temperaturerna i containrarna steg till cirka 40 grader Celsius medan den var över 30 grader, rapporterade socialarbetaren i ett e -postmeddelande till Berlin -flyktingrådet. Detta ledde till stora oro, särskilt för bebisarna, de sjuka och äldre i boende. Hon frågade varför containrarna hade en uppvärmning för vintern, men inte ett kylsystem för sommaren.
Socialarbetarnas oro är inte nya. Redan sommaren 2018 klagade Berlin Alliance of Advice Centers, Initiatives and Self -Help Groups över de hälsorisker som uppstår från värmen i containerbosättningarna. Förra året demonterades 900 bostadsbehållare, men på grund av den nya tillströmningen av skyddssökande från Ukraine -affären i februari 2022 aktiverades många containerboende som redan har avskedats. Det finns för närvarande 20 sådana containerbyar i Berlin.
Med tanke på de ökande temperaturerna i Berlin reagerade den svartröda senaten och startade ett nödprogram. På de 20 platserna med bostadsbehållare ska två vanliga rum utrustas med mobila kylanordningar. Container Village på Tempelhofer Feld sägs till och med få sju kalla punkter. Dessutom får operatörerna och invånarna tillåtelse att köpa sina egna mobila luftkonditioneringssystem för sina containrar, varigenom operatörerna ska hjälpa till med hälsopresserade invånare.
För att minska värmebelastningen i behållarna bör fönstren på solens sida siktas med folie. Detta leder till en temperaturminskning med upp till fem grader. Dessutom hängs flam -retardanttyger framför dörrarna till containrarna, så att de kan förbli öppna på varma dagar och ett bättre drag ges. Operatörerna uppmuntras också att strö de asfalterade områdena med vatten på kvällen för att använda indunstningen och ytterligare minska temperaturerna. Dessutom ska paddlingpooler tillhandahållas där barnen kan svalna.
Men dessa åtgärder går inte tillräckligt långt för Steglitz-Zehlendorf Welcome Alliance. De kräver att flyktingar i boende i de utvecklade begreppen Action Alliance for Heat Protection Berlin inte kommer att glömmas. Enligt alliansen var rummen i de tre bostadsbehållarna i Steglitz-Zehlendorf knappast användbara under värmeböljan i mitten av juli under dagen. Kampanjalliansen, som består av senatens hälsovårdsadministration, Berlin Medical Association och den tyska alliansens klimatförändringar och hälsa (SMART) har utvecklat värmeskyddsplaner för hälsoinstitutioner och distrikt. Senaten vidtog också åtgärder för att bättre skydda utsatta grupper som hemlösa från värmevågor.
BERLIN-flyktingrådet och Welcome Alliance Steglitz-Zehlendorf kritiserar att flyktingar inte beaktas tillräckligt när man planerar för framtida värmevågor i containerboendet. Det direkta solljuset på metallbehållarna leder till outhärdlig värme, enligt talesman för Welcome Alliance. Enligt Sascha Langenbach, talesman för statskontoret för flyktingfrågor, har det inte funnits några klagomål om värme i hemmen i år. Utrustningen på platserna med kylsystem är framgångsrik. Eftersom Berlin -bostadsmarknaden är sopad tom finns det emellertid inget annat alternativ än att fortsätta driften av bostadsbehållarna, säger senaten. En långvarig vistelse i containrar avvisas vanligtvis av flyktinghjälparna. De kräver att åtminstone sårbara människor som drabbade rymmer i svalare boende i värmevågor.
För att hjälpa invånarna i de tre containerbyarna i distriktet samlar den välkomna alliansen från västra Berlin donationer. Hittills har de till exempel kunnat utrusta behållaren hos en man med cancer med luftkonditionering. Donationer av fans eller parasoler är också mycket efterlängtade.