Gorące pojemniki: Uchodźcy w Berlinie cierpią z powodu nie do zniesienia ciepła

Hitzewellen in Berlin: Bedenken über Hitze in Containerunterkünften für Flüchtlinge Eine Sozialarbeiterin eines Berliner Containerdorfs für Geflüchtete äußerte Bedenken über die extreme Hitze in den Wohncontainern während der Hitzewelle Mitte Juli. Die Innentemperaturen in den Containern stiegen auf etwa 40 Grad Celsius, während es draußen über 30 Grad hatte, berichtete die Sozialarbeiterin in einer E-Mail an den Berliner Flüchtlingsrat. Dies führte zu großen Sorgen, insbesondere um die Babys, kranke und ältere Menschen in den Unterkünften. Sie fragte, warum die Container über eine Heizung für den Winter, aber nicht über eine Kühlanlage für den Sommer verfügten. Die Bedenken der Sozialarbeiterin sind …
Fale upałów w Berlinie: Rozważanie ciepła w zakwaterowaniu pojemników dla uchodźców, pracownik socjalny w berlińskiej wiosce pojemnika dla uchodźców wyrażał obawy dotyczące ekstremalnego ciepła w pojemnikach mieszkalnych podczas fali upałów w połowie lipca. Wewnętrzne temperatury w pojemnikach wzrosły do ​​około 40 stopni Celsjusza, gdy było ponad 30 stopni, pracownik socjalny zgłosił w e -mailu do rady ds. Uchodźców w Berlinie. Doprowadziło to do wielkich obaw, zwłaszcza o dzieci, chorych i starszych osób w zakwaterowaniu. Zapytała, dlaczego pojemniki miały ogrzewanie na zimę, ale nie system chłodzenia na lato. Obawy pracownika socjalnego to ... (Symbolbild/MB)

Gorące pojemniki: Uchodźcy w Berlinie cierpią z powodu nie do zniesienia ciepła

Fale cieplne w Berlinie: obawy dotyczące ciepła w zakwaterowaniu pojemników dla uchodźców

Pracownik socjalny berlińskiej wioski kontenerowej dla uchodźców wyraził obawy dotyczące ekstremalnego upału w pojemnikach mieszkalnych podczas fali upałów w połowie lipca. Wewnętrzne temperatury w pojemnikach wzrosły do ​​około 40 stopni Celsjusza, gdy było ponad 30 stopni, pracownik socjalny zgłosił w e -mailu do rady ds. Uchodźców w Berlinie. Doprowadziło to do wielkich obaw, zwłaszcza o dzieci, chorych i starszych osób w zakwaterowaniu. Zapytała, dlaczego pojemniki miały ogrzewanie na zimę, ale nie system chłodzenia na lato.

Obawy pracownika socjalnego nie są nowe. Już w lecie 2018 r. Berlin Alliance of Advice Centers, inicjatywy i grupy samowystarczalne narzekały na zagrożenia dla zdrowia wynikające z ciepła w osadach pojemnika. W ubiegłym roku 900 kontenerów mieszkalnych zostało zdemontowanych, ale z powodu nowego napływu osób ubiegających się o ochronę z Ukraińskiej sprawy w lutym 2022 r. Ukazano wiele zakwaterowania kontenerów, które zostały już odrzucone. Obecnie w Berlinie jest 20 takich wiosek kontenerowych.

Biorąc pod uwagę rosnące temperatury w Berlinie, Senat czerwono-czerwony zareagował i rozpoczął program awaryjny. W 20 lokalizacjach z pojemnikami mieszkalnymi dwa pokoje wspólne mają być wyposażone w mobilne urządzenia chłodzące. Mówi się, że wioska kontenerowa w Tempelhofer Feld otrzymuje siedem zimnych punktów. Ponadto operatorzy i mieszkańcy otrzymują pozwolenie na zakup własnych mobilnych systemów klimatyzacji dla swoich kontenerów, w których operatorzy powinni pomóc w mieszkańcach zdrowia.

Aby zmniejszyć obciążenie cieplne w pojemnikach, okna po stronie słońca powinny być przyciemnione folią. Prowadzi to do zmniejszenia temperatury nawet o pięć stopni. Ponadto tkaniny płomieniowe są zawieszone przed drzwiami pojemników, aby mogły pozostać otwarte w upalne dni i zapewniane jest lepsze pociągnięcie. Operatorzy są również zachęcani do posypania utwardzonych obszarów wodą wieczorem w celu użycia parowania i dalszego zmniejszenia temperatur. Ponadto należy podać baseny wiosłowania, w których dzieci mogą się ochłodzić.

Jednak środki te nie idą wystarczająco daleko, aby Steglitz-Zehlendorf Welcome Alliance. Domagają się, aby uchodźcy w zakwaterowaniu w rozwiniętych koncepcjach Action Alliance for Heat Ochrony Berlin nie zostali zapomniani. Według Sojuszu pokoje w trzech pojemnikach mieszkalnych w Steglitz-Zehlendorf były prawie użyteczne podczas fali upałów w połowie lipca w ciągu dnia. Sojusz kampanii, składający się z Senackiej Administracji Zdrowia, Berlin Medical Association i Niemieckiego Sojuszu Klimatu i Zdrowia (SMART), opracował plany ochrony cieplnej dla instytucji i okręgów służby zdrowia. Senat podjął również środki mające na celu lepszą ochronę wrażliwych grup, takich jak bezdomni przed falami cieplnymi.

Rada ds. Uchodźców Berlińskiej i powitalne Sojusz Steglitz-Zehlendorf krytykują, że uchodźcy nie są wystarczająco wzięte pod uwagę przy planowaniu przyszłych fal cieplnych w zakwaterowaniu pojemnika. Bezpośrednie światło słoneczne na metalowych pojemnikach prowadzi do nie do zniesienia ciepła, według rzecznika powitalnego sojuszu. Według Sascha Langenbacha, rzecznika stanowego urzędu ds. Uchodźców, w tym roku w domach w domach nie było skarg. Sprzęt lokalizacji z systemami chłodzenia jest skuteczny. Ponieważ jednak rynek mieszkaniowy w Berlinie jest opuszczony, nie ma innej opcji niż kontynuowanie działania kontenerów mieszkalnych, powiedział Senat. Długo czas na pojemnikach jest zwykle odrzucany przez pomocników dla uchodźców. Domagają się, aby przynajmniej osoby bezbronne jako osoby cierpiące były zakwaterowane w chłodniejszych zakwaterowaniach w fal cieplnych.

Aby pomóc mieszkańcom trzech wiosek kontenerowych w dystrykcie, powitalna sojusz z zachodu Berlina zbiera darowizny. Na przykład, na przykład byli w stanie wyposażyć pojemnik mężczyzny z rakiem w klimatyzację. Oczekiwane są również darowizny fanów lub parasoli.