Informačná udalosť pre modernizáciu mestského prístavu 3. júla 2024

Eine Planung zur Erneuerung der Uferwege und Freiflächen am Urbanhafen in Berlin wurde im April 2024 vorgestellt. Im Mai fand eine Online-Beteiligung auf mein.berlin.de statt, begleitet von Vor-Ort-Gesprächen mit der Gemeinwesenarbeit Urbanhafen. Das Ziel war, ein Stimmungsbild zur konkreten Planung einzuholen, um diese weiterzuentwickeln. Die Ergebnisse der Beteiligung werden am 3. Juli in einer Info- und Dialogveranstaltung im Nachbarschaftshaus Urbanstraße präsentiert und diskutiert. Die Beteiligung der Bürger*innen an Stadtentwicklungsprojekten spielt eine wichtige Rolle, um die Bedürfnisse und Wünsche der Anwohner*innen zu berücksichtigen. Durch direkte Vor-Ort-Gespräche und Online-Beteiligungsplattformen können verschiedene Interessengruppen ihre Meinungen und Ideen einbringen. Der Bezirksstadtrat Florian Schmidt betonte …
V apríli 2024 sa predstavilo plánovanie riek a otvorených priestorov v meste Urbanhafen v Berlíne. V máji sa v máji online zúčastnila online účasť na stránke my.berlin.de, sprevádzaná diskusiou na mieste s komunitou práce Urbanhafen. Cieľom bolo získať náladu na konkrétne plánovanie, aby sa jej rozvoj ďalej rozvíjal. Výsledky účasti budú predložené a diskutované 3. júla na informačnom a dialógovom podujatí v susednom dome Urbanstrasse. Účasť občanov na projektoch rozvoja miest zohráva dôležitú úlohu pri zohľadnení potrieb a želaní obyvateľov. S priamymi hovormi na mieste a platformám online účasti môžu rôzne záujmové skupiny priniesť svoje názory a nápady. Okresný radca Florian Schmidt zdôraznil ... (Symbolbild/MB)

Informačná udalosť pre modernizáciu mestského prístavu 3. júla 2024

Plánovanie na obnovenie riek a otvorených priestorov v Urbanhafen v Berlíne bolo predstavené v apríli 2024. V máji sa online účasť uskutočnila online účasť na stránke my.berlin.de, sprevádzaná diskusiou na mieste s komunitou práce Urbanhafen. Cieľom bolo získať náladu na konkrétne plánovanie, aby sa jej rozvoj ďalej rozvíjal. Výsledky účasti budú predložené a diskutované 3. júla na informačnom a dialógovom podujatí v susednom dome Urbanstrasse.

Účasť občanov na projektoch rozvoja miest zohráva dôležitú úlohu pri zohľadnení potrieb a želaní obyvateľov. S priamymi hovormi na mieste a platformám online účasti môžu rôzne záujmové skupiny priniesť svoje názory a nápady.

Okresný radca Florian Schmidt zdôraznil dôležitosť účasti občanov na plánovaní. Kombinácia účasti na mieste a online umožňuje všetkým používateľom otvorených priestorov a bankových ciest, aby bol ich hlas vypočutý.

Akcia z 3. júla ponúka účastníkom príležitosť prispieť ďalšími informáciami o plánovaní a diskutovať s plánovaním na rôznych tematických tabuľkách. Tento participatívny prístup podporuje transparentnosť a demokraciu v procesoch rozvoja miest.

Pre ďalšie informácie o plánovaní mestského prístavu môžu zainteresované strany dosiahnuť kontakt s médiami na adrese Press@ba-fk.berlin.de alebo telefonicky na čísle (030) 90298-2843.

——-

| Dátum | Streda 3. júla 2024 |
| Čas | 17:00 - 7.30 hod. |
| Umiestnenie | Susedský dom Urbanstrasse, Urbanstraße 21, 10961 Berlín |
| Kontakt | Pres@ba-fk.berlin.de, (030) 90298-2843 |



Zdroj: www.berlin.de