Εκδήλωση πληροφοριών για τον εκσυγχρονισμό του αστικού λιμανιού στις 3 Ιουλίου 2024

27. Juni 2024, 18:16 Uhr

Von NAG Redaktion

Eine Planung zur Erneuerung der Uferwege und Freiflächen am Urbanhafen in Berlin wurde im April 2024 vorgestellt. Im Mai fand eine Online-Beteiligung auf mein.berlin.de statt, begleitet von Vor-Ort-Gesprächen mit der Gemeinwesenarbeit Urbanhafen. Das Ziel war, ein Stimmungsbild zur konkreten Planung einzuholen, um diese weiterzuentwickeln. Die Ergebnisse der Beteiligung werden am 3. Juli in einer Info- und Dialogveranstaltung im Nachbarschaftshaus Urbanstraße präsentiert und diskutiert. Die Beteiligung der Bürger*innen an Stadtentwicklungsprojekten spielt eine wichtige Rolle, um die Bedürfnisse und Wünsche der Anwohner*innen zu berücksichtigen. Durch direkte Vor-Ort-Gespräche und Online-Beteiligungsplattformen können verschiedene Interessengruppen ihre Meinungen und Ideen einbringen. Der Bezirksstadtrat Florian Schmidt betonte … — Ο σχεδιασμός για την ανανέωση των διαδρομών του ποταμού και των ανοιχτών χώρων στο Urbanhafen στο Βερολίνο παρουσιάστηκε τον Απρίλιο του 2024. Τον Μάιο πραγματοποιήθηκε μια ηλεκτρονική συμμετοχή στο My.Berlin.de, συνοδευόμενο από επιτόπιες συζητήσεις με το κοινοτικό έργο Urbanhafen. Ο στόχος ήταν να επιτευχθεί διάθεση για συγκεκριμένο σχεδιασμό προκειμένου να την αναπτύξει περαιτέρω. Τα αποτελέσματα της συμμετοχής θα παρουσιαστούν και θα συζητηθούν στις 3 Ιουλίου σε μια εκδήλωση πληροφοριών και διαλόγου στο γειτονικό σπίτι Urbanstrasse. Η συμμετοχή των πολιτών σε έργα αστικής ανάπτυξης διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ανάληψη των αναγκών και των επιθυμιών των κατοίκων. Με τις άμεσες επιτόπιες κλήσεις και τις πλατφόρμες συμμετοχής στο διαδίκτυο, διαφορετικές ομάδες συμφερόντων μπορούν να φέρουν τις απόψεις και τις ιδέες τους. Ο περιφερειακός σύμβουλος Florian Schmidt τόνισε ... (Symbolbild/MB)

Σχεδιασμός για την ανανέωση των διαδρομών του ποταμού και των ανοιχτών χώρων στο Urbanhafen στο Βερολίνο παρουσιάστηκε τον Απρίλιο του 2024. Τον Μάιο πραγματοποιήθηκε μια ηλεκτρονική συμμετοχή στο My.Berlin.DE, συνοδευόμενο από επιτόπιες συζητήσεις με την κοινοτική εργασία Urbanhafen. Ο στόχος ήταν να επιτευχθεί διάθεση για συγκεκριμένο σχεδιασμό προκειμένου να την αναπτύξει περαιτέρω. Τα αποτελέσματα της συμμετοχής θα παρουσιαστούν και θα συζητηθούν στις 3 Ιουλίου σε μια εκδήλωση πληροφοριών και διαλόγου στο γειτονικό σπίτι Urbanstrasse.

Η συμμετοχή των πολιτών σε έργα αστικής ανάπτυξης διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ανάληψη των αναγκών και των επιθυμιών των κατοίκων. Με τις άμεσες επιτόπιες κλήσεις και τις πλατφόρμες συμμετοχής στο διαδίκτυο, διαφορετικές ομάδες συμφερόντων μπορούν να φέρουν τις απόψεις και τις ιδέες τους.

Ο περιφερειακός σύμβουλος Florian Schmidt υπογράμμισε τη σημασία της συμμετοχής των πολιτών στο σχεδιασμό. Ο συνδυασμός επιτόπου και σε απευθείας σύνδεση συμμετοχής επιτρέπει σε όλους τους χρήστες των ανοιχτών χώρων και των τραπεζικών διαδρομών για να ακούσουν τη φωνή τους.

Η εκδήλωση στις 3 Ιουλίου προσφέρει στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να συνεισφέρουν πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το σχεδιασμό και να συζητήσουν με τον προγραμματισμό σε διάφορους θεματικούς πίνακες. Αυτή η συμμετοχική προσέγγιση προάγει τη διαφάνεια και τη δημοκρατία στις διαδικασίες αστικής ανάπτυξης.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον προγραμματισμό του αστικού λιμανιού, τα ενδιαφερόμενα μέρη μπορούν να προσεγγίσουν τα μέσα ενημέρωσης στο press@ba-fk.berlin.de ή τηλεφωνικά στο (030) 90298-2843.

Πηγή: www.berlin.de