Cinco anos de gemido da cidade: um festival de solidariedade com dêrik

Feiern Sie am 12. Oktober 2024 mit uns das fünfjährige Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Friedrichshain-Kreuzberg und Dêrik! Erfahren Sie mehr über die aktuellen Projekte und die Bedeutung dieser Solidarität für die Region Nordsyrien. Besuchen Sie das Nachbarschaftshaus in Berlin und genießen Sie Grußworte von Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann sowie eine musikalische Darbietung des kurdischen Künstlers Lorensê Amûdê. Seien Sie Teil eines besonderen Ereignisses für Frieden und Zusammenarbeit!
Celebre a existência de cinco anos da parceria da cidade entre Friedrichshain-Kreuzberg e Dêrik em 12 de outubro de 2024! Saiba mais sobre os projetos atuais e a importância dessa solidariedade para a região do norte da Síria. Visite a casa do bairro em Berlim e desfrute de saudações da prefeita distrital Clara Herrmann e uma performance musical do artista curdo Lorensê Amûdê. Faça parte de um evento especial para paz e cooperação! (Symbolbild/MB)

Cinco anos de gemido da cidade: um festival de solidariedade com dêrik

Em 12 de outubro de 2024, Berlim celebrará o Fiveth Anniversary da Parceria da Cidade entre Friedrichshain-Kreuzberg e Dêrik, no norte da Síria, com grande alegria. Isso não é apenas uma celebração, mas um poderoso sinal de internacionalidade e solidariedade- o primeiro do gênero entre uma cidade alemã e uma cidade no auto-gerenciado norte e nordeste da Síria!

Neste evento especial na casa do bairro de Urbanstrasse 21, que começa às 17h30, todos são convidados a se inspirar pelas realizações e pela impressionante história dessa conexão. O conhecido músico curdo Lorensê Amûdê enriquecerá a cerimônia musicalmente, enquanto convidados de alto escalão, incluindo a prefeita do distrito Clara Herrmann e o co-mayor de Dêrik.

Um sinal impressionante de solidariedade

"A parceria da cidade entre Friedrichshain-Kreuzberg e Dêrik mostra como podemos construir pontes e fortalecer as conexões para moldar um futuro cheio de esperança e cooperação", enfatiza a prefeita distrital Clara Herrmann. No meio da situação de crise na região, essa coesão é um ponto brilhante que dá esperança e serve um esforço incansável pela paz.

A geminação da cidade foi fundada em 2019 para promover a coexistência pacífica de todas as pessoas. A City Partner Association sempre confiou em uma animada troca - numerosos projetos que foram realizados nos últimos anos são a prova do grande compromisso. Estes variam da oficina de costura para mulheres Ezidi a leitos de rios esverdeados à construção de uma clínica móvel para mulheres e crianças. Cada um desses projetos é um passo para o poço de pessoas em Dêrik!

A importância dessa parceria não pode ser avaliada o suficiente: Dêrik e a região circundante estão sofrendo com o "Estado Islâmico" do "Estado Islâmico" do "Estado Islâmico". Apesar do papel principal que eles desempenham na coalizão internacional anti-IS, a comunidade internacional frequentemente desviou o olhar, o que tem consequências dramáticas para os habitantes locais.

A cooperação comprometida e a implementação de projetos não apenas ajudam, mas também um forte sinal de esperança e coexistência - uma noite inesquecível está esperando os berlinenses, onde eles podem celebrar o sucesso e a luta incessante pela justiça em Dêrik.

O departamento de imprensa do escritório do distrito está disponível para obter mais informações sobre o evento e os projetos: E-mail: press@ba-fk.berlin.de | Telefone: (030) 90298-2843.