Keresett önkéntes: Legyen választottbíró Kreuzbergben!

Das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin sucht derzeit nach Interessent*innen für die ehrenamtliche Tätigkeit einer Schiedsperson im Ortsteil Kreuzberg. Die Schiedspersonen sind verantwortlich für die Durchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten über vermögensrechtliche Ansprüche sowie in nicht-vermögensrechtlichen Ansprüchen wegen Verletzung der persönlichen Ehre sowie in einigen Strafsachen. Um als Schiedsperson tätig zu werden, muss man bestimmte Kriterien erfüllen. Man sollte mindestens 30 Jahre alt und nicht älter als 70 Jahre sein, im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg wohnen und keine gerichtlichen Einschränkungen im Umgang mit seinem Vermögen haben. Weitere Informationen zum Schiedsamt und zum Schiedsverfahren sind auf den Internetseiten www.schiedsamt.de oder www.bds-berlin.com verfügbar. Ansprechpartnerin …
A berlini Friedrichshain-Kreuzberg kerületi iroda jelenleg érdekelt feleket keres egy választottbíró önkéntes munkájához a Kreuzberg körzetben. A választottbírók felelősek a választottbírósági eljárások végrehajtásáért a polgári jogi vitákban az ingatlanjogi követelésekről, valamint a nem eszközök törvényi követeléseiben a személyes tisztelet megsértése és néhány büntetőügyben. Annak érdekében, hogy választottbíróként dolgozzon, meg kell felelnie bizonyos kritériumoknak. Legalább 30 évesnek kell lennie, és nem idősebbnek kell lennie 70 évesnél, a Friedrichshain-Kreuzberg kerületben élni, és nincs bírósági korlátozásuk az eszközök kezelésére. További információk a választottbírósági hivatalról és a választottbírósági eljárásról a www.schiedetamt.de vagy a www.bds-berlin.com weboldalon találhatók. Kapcsolattartó személy ... (Symbolbild/MB)

Keresett önkéntes: Legyen választottbíró Kreuzbergben!

A berlini Friedrichshain-Kreuzberg kerületi iroda jelenleg érdekelt feleket keres a Kreuzberg kerületben a választottbírósági eljárás önkéntes munkájához. A választottbírók felelősek a választottbírósági eljárások végrehajtásáért a polgári jogi vitákban az ingatlanjogi követelésekről, valamint a személyes becsület megsértése és néhány büntetőügyben történő nemi eszközökről.

Annak érdekében, hogy választottbíróként dolgozzon, meg kell felelnie bizonyos kritériumoknak. Legalább 30 évesnek kell lennie, és nem idősebbnek kell lennie 70 évesnél, a Friedrichshain-Kreuzberg kerületben élni, és nincs bírósági korlátozásuk az eszközök kezelésére. További információk a választottbírósági hivatalról és a választottbírósági eljárásról a www.schiedendret.de vagy a www.bds-berlin.com weboldalon találhatók.

Kapcsolat a kerületi irodában Friedrichshain-Kreuzberg bármilyen kérdésért vagy alkalmazással kapcsolatban Brandwein asszony, elérhető a (030) 90298-4136 telefonszámon, vagy e-mailben az ulrike.brandwein@ba-fk.berlin.de címen. A Curriculum Vitae-val rendelkező kérelmeket 2024. augusztus 28-ig lehet irányítani a Berlin Friedrichshain-Kreuzberg kerületi hivatalába, Legalamt-RA 5-, Frankfurter-Allee 35/37, 10247 Berlin.

A kerületi hivatal kezdeményezése lehetőséget kínál az érdeklődő állampolgárok számára, hogy önként jelentkezzenek a közösség számára, és hozzájáruljanak a szomszédságban a konfliktusmegoldáshoz. Egy ilyen helyi választottbírósági hivatal létrehozásával a viták alacsony szinten oldhatók meg, mielőtt eszkalálódnának és a bíróság elé kerülnek.

Egy táblázat, amely információkkal rendelkezik a Berlin más kerületeiben a választottbírók számáról, vagy más városokban a hasonló választottbírósági kezdeményezések összehasonlításáról további összefüggéseket nyújthat, és szemléltetheti az állampolgárok elkötelezettségét az ilyen önkéntes feladatok iránt.



Forrás: www.berlin.de