Εθελοντής Wanted: Γίνετε διαιτητής στο Kreuzberg!

Veröffentlicht:

Von:

Das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin sucht derzeit nach Interessent*innen für die ehrenamtliche Tätigkeit einer Schiedsperson im Ortsteil Kreuzberg. Die Schiedspersonen sind verantwortlich für die Durchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten über vermögensrechtliche Ansprüche sowie in nicht-vermögensrechtlichen Ansprüchen wegen Verletzung der persönlichen Ehre sowie in einigen Strafsachen. Um als Schiedsperson tätig zu werden, muss man bestimmte Kriterien erfüllen. Man sollte mindestens 30 Jahre alt und nicht älter als 70 Jahre sein, im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg wohnen und keine gerichtlichen Einschränkungen im Umgang mit seinem Vermögen haben. Weitere Informationen zum Schiedsamt und zum Schiedsverfahren sind auf den Internetseiten www.schiedsamt.de oder www.bds-berlin.com verfügbar. Ansprechpartnerin …
Το περιφερειακό γραφείο Friedrichshain-Kreuzberg του Βερολίνου ψάχνει επί του παρόντος για ενδιαφερόμενα μέρη για το εθελοντικό έργο ενός διαιτητή στην περιοχή Kreuzberg. Οι διαιτητές είναι υπεύθυνοι για την εφαρμογή των διαδικασιών διαιτησίας σε αστικές νομικές διαφορές σχετικά με τις αξιώσεις του νόμου περί ιδιοκτησίας, καθώς και σε αξιώσεις νόμου για την παράβαση της προσωπικής τιμής και σε ορισμένα ποινικά θέματα. Προκειμένου να εργαστείτε ως διαιτητής, πρέπει να πληροίτε ορισμένα κριτήρια. Κάποιος πρέπει να είναι τουλάχιστον 30 ετών και όχι άνω των 70 ετών, να ζει στην περιοχή Friedrichshain-Kreuzberg και να μην έχει δικαστικούς περιορισμούς για την αντιμετώπιση των περιουσιακών τους στοιχείων. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το γραφείο διαιτησίας και τη διαδικασία διαιτησίας διατίθενται στον ιστότοπο www.schiedetamt.de ή www.bds-erlin.com. Πρόσωπο ... (Symbolbild/MB)

Το περιφερειακό γραφείο Friedrichshain-Kreuzberg του Βερολίνου ψάχνει επί του παρόντος για ενδιαφερόμενα μέρη για το εθελοντικό έργο μιας διαιτησίας στην περιοχή Kreuzberg. Οι διαιτητές είναι υπεύθυνοι για την εφαρμογή των διαδικασιών διαιτησίας σε αστικές νομικές διαφορές σχετικά με τις αξιώσεις του νόμου περί ιδιοκτησίας, καθώς και σε μη συμμετέχοντες για παραβίαση της προσωπικής τιμής και σε ορισμένες ποινικές υποθέσεις.

Για να εργαστείτε ως διαιτητής, πρέπει να πληροίτε ορισμένα κριτήρια. Κάποιος πρέπει να είναι τουλάχιστον 30 ετών και όχι άνω των 70 ετών, να ζει στην περιοχή Friedrichshain-Kreuzberg και να μην έχει δικαστικούς περιορισμούς για την αντιμετώπιση των περιουσιακών τους στοιχείων. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το γραφείο διαιτησίας και τη διαδικασία διαιτησίας διατίθενται στον ιστότοπο www.schiedendret.de ή www.bds-erlin.com.

Επικοινωνία στο Επαρχιακό Γραφείο Friedrichshain-Kreuzberg για οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή αιτήσεις είναι η κα Brandwein, διαθέσιμη στον αριθμό τηλεφώνου (030) 90298-4136 ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο ulrike.brandwein@ba-fk.berlin.de. Οι αιτήσεις με βιογραφικό σημείωμα μπορούν να κατευθύνονται μέχρι τις 28 Αυγούστου 2024 στο γραφείο Friedrichshain-Kreuzberg του Βερολίνου, Legalamt-Ra 5-, Frankfurter-Allee 35/37, 10247 Βερολίνο.

Αυτή η πρωτοβουλία του περιφερειακού γραφείου προσφέρει στους ενδιαφερόμενους πολίτες την ευκαιρία να προσφέρουν εθελοντικά την κοινότητα και να συμβάλουν στην επίλυση συγκρούσεων στη γειτονιά. Με τη δημιουργία ενός τέτοιου τοπικού γραφείου διαιτησίας, οι διαφορές μπορούν να λυθούν σε χαμηλό επίπεδο πριν κλιμακωθούν και καταλήγουν στο δικαστήριο.

Ένας πίνακας με πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των διαιτητών σε άλλες περιοχές του Βερολίνου ή συγκρίσεις με παρόμοιες πρωτοβουλίες διαιτησίας σε άλλες πόλεις θα μπορούσε να παράσχει πρόσθετο πλαίσιο και να απεικονίσει τη δέσμευση των πολιτών για τέτοια εθελοντικά καθήκοντα.


Πηγή: www.berlin.de