Dobrovolník chtěl: Staňte se rozhodcem v Kreuzbergu!

Veröffentlicht:

Von:

Das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin sucht derzeit nach Interessent*innen für die ehrenamtliche Tätigkeit einer Schiedsperson im Ortsteil Kreuzberg. Die Schiedspersonen sind verantwortlich für die Durchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten über vermögensrechtliche Ansprüche sowie in nicht-vermögensrechtlichen Ansprüchen wegen Verletzung der persönlichen Ehre sowie in einigen Strafsachen. Um als Schiedsperson tätig zu werden, muss man bestimmte Kriterien erfüllen. Man sollte mindestens 30 Jahre alt und nicht älter als 70 Jahre sein, im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg wohnen und keine gerichtlichen Einschränkungen im Umgang mit seinem Vermögen haben. Weitere Informationen zum Schiedsamt und zum Schiedsverfahren sind auf den Internetseiten www.schiedsamt.de oder www.bds-berlin.com verfügbar. Ansprechpartnerin …
Okresní kancelář Friedrichshain-Kreuzberg v Berlíně v současné době hledá zúčastněné strany pro dobrovolné dílo rozhodce v okrese Kreuzberg. Rozhodci jsou odpovědní za provádění rozhodčího řízení v buržoazních právních sporech týkajících se nároků na majetkový zákon a také nároky na základě zákona o porušení osobní cti a v některých trestních záležitostech. Chcete -li pracovat jako rozhodce, musíte splnit určitá kritéria. Jeden by měl být nejméně 30 let a ne starší než 70 let, žít v okrese Friedrichshain-Kreuzberg a nemá žádná soudní omezení pro řešení svých aktiv. Další informace o rozhodčí kanceláři a postupu rozhodčího řízení jsou k dispozici na webových stránkách www.schiedetamt.de nebo www.bds-berlin.com. Kontaktní osoba ... (Symbolbild/MB)

Okresní kancelář Friedrichshain-Kreuzberg v Berlíně v současné době hledá zúčastněné strany pro dobrovolné dílo rozhodčího řízení v okrese Kreuzberg. Rozhodci jsou odpovědní za provádění rozhodčího řízení v buržoazních právních sporech o nárocích na majetkové právo a v nepořádku za porušení osobní cti a v některých trestních záležitostech.

Abyste mohli pracovat jako rozhodce, musíte splnit určitá kritéria. Jeden by měl být nejméně 30 let a ne starší než 70 let, žít v okrese Friedrichshain-Kreuzberg a nemá žádná soudní omezení pro řešení svých aktiv. Další informace o rozhodčí kanceláři a postupu rozhodčího řízení jsou k dispozici na webových stránkách www.schiedEndret.de nebo www.bds-berlin.com.

Kontakt v okresní kanceláři Friedrichshain-Kreuzberg pro jakékoli dotazy nebo aplikace je paní Brandwein, která je k dispozici na telefonním čísle (030) 90298-4136 nebo e-mailem na adrese ulrike.brandwein@ba-fk.berlin.de. Aplikace s učebním plánem mohou být nasměrovány do 28. srpna 2024 na Friedrichshain-Kreuzberg Okresní kancelář v Berlíně, LegalAmt-Ra 5-, Frankfurter-Allee 35/37, 10247 Berlin.

Tato iniciativa okresního úřadu nabízí zájemcům příležitost dobrovolně pro komunitu a přispět k řešení konfliktů v sousedství. Vytvořením takového místního rozhodčího úřadu lze spory vyřešit na nízké úrovni před stupněním a koncem u soudu.

Tabulka s informacemi o počtu rozhodců v jiných okresech Berlína nebo srovnání s podobnými rozhodčími iniciativami v jiných městech by mohla poskytnout další kontext a ilustrovat závazek občanů pro tyto dobrovolné úkoly.

Zdroj: www.berlin.de