Výbušná detonácia Böller: Polícia vyšetruje po zraneniach úradníkov!

Am 2. Januar 2025 verletzte eine Böller-Explosion zwei Polizisten in Berlin-Wittenau. Ermittlungen zur Ursache laufen.
2. januára 2025 výbuch Böllera zranil dvoch policajných dôstojníkov v Berlíne Wittenau. Vyšetrovania príčiny. (Symbolbild/MB)

Výbušná detonácia Böller: Polícia vyšetruje po zraneniach úradníkov!

2. januára sa na mieste policajného oddielu 12 v Berlíne Wittenau vyskytla dramatická explózia, čo malo za následok niekoľko zranení. Podľa správ bz Berlin utrpel 31-ročný policajný šéfový komisár vážnych príjmov a očí, zatiaľ čo jeho 29-ročný kolegu, policajný majster, utrpel Trauma Bang Trauma. Od vyšetrovateľov sa stalo, že výbuch mohol byť spôsobený nesprávnym zaobchádzaním s pyrotechnikami o 20:20. Je vylúčený zacielený útok.

Vážne zranený úradník bol okamžite prijatý na kliniku Virchow a musel byť prevádzkovaný až do skorých ranných hodín. V najhoršom prípade môže operácia viesť k slepote v jednom oku, ako uvádza bezpečnostné kruhy. Polícia uviedla, že výbuch nebol spôsobený tretími stranami a intenzívne vyšetrovania na objasnenie udalosti. The damage caused by the detonation not only included the civil servants, but also the fencing of the section and a company vehicle, said police spokesman Florian Nath the Faz s.

Obaja úradníci boli počas svojej rutinnej bezpečnosti nasadení v čase incidentu. Súčasné vyšetrovania špecializovaného komisára pre výbušné trestné činy Úradu štátnej trestnej polície (LKA) sa teraz sústreďujú na to, či sa incident týka s novoročným večera, kde sa v Berlíne konalo množstvo útokov na policajné sily. Na Silvestra bolo zranených 38 pohotovostných služieb a z dôvodu rôznych trestných činov bolo zatknutých najmenej 400 ľudí. V tejto súvislosti Policajná únia vyzvala na silnejšie bezpečnostné opatrenia vrátane inštalácie videozáznamu na policajných budovách na lepšiu prevenciu a objasnenie takýchto incidentov.

bz Berlin

Details
Quellen