Η εξαφάνιση των λεσβιακών παμπ: Η ιστορία της queer ζωής του Schöneberg και γιατί δεν υπάρχουν άλλα σημεία συνάντησης για τις λεσβιακές γυναίκες σήμερα

Η εξαφάνιση των λεσβιακών παμπ: Η ιστορία της queer ζωής του Schöneberg και γιατί δεν υπάρχουν άλλα σημεία συνάντησης για τις λεσβιακές γυναίκες σήμερα

Στην περιοχή Schöneberg του Βερολίνου, ειδικά γύρω από το Nollendorfplatz, Motz- και Fuggerstraße, το φεστιβάλ της πόλης λεσβιών-ομοφυλοφίλων γιορτάζεται αυτό το Σαββατοκύριακο. Αλλά ακόμη και άλλα ουίσκι, οι δρόμοι διατριβής είναι γνωστοί για την παράξενη ζωή. Υπάρχουν πολλά μπαρ, παμπ, κλαμπ και καταστήματα για ομοφυλόφιλους. Ωστόσο, αν ψάχνετε για το ίδιο για τις λεσβίες γυναίκες, δεν θα βρείτε κανένα. Τα λεσβιακά μπαρ, παμπ και κλαμπ δεν βρίσκονται πουθενά.

αυτό που διαφορετικό στη δεκαετία του 1920. Εκείνη την εποχή, ο Schöneberg είχε πολλές εγκαταστάσεις για ομοφυλοφιλικές γυναίκες, όπως και για τους άνδρες. Στον πρώην Λούθηρο, τώρα ο Martin-Luther-Straße, η Amalie Rothaug και ο Alse Conrad λειτούργησαν το Ladies 'Club "Monbijou des Westens" / "Mali και Igel". Πριν από δύο χρόνια, στην πρωτοβουλία του περιφερειακού Συμβουλίου του Tempelhof-Schöneberg για να τιμήσει τον Rothaug και τον Conrad με μια "πλατεία Mali και Igel" απέτυχε για επίσημους λόγους. Μια ανανεωμένη πρωτοβουλία είναι σιωπηλή υπό εξέταση.

Τότε, το Mickimaus Club, ο Dorian Gray και το Café Violetta βρίσκονταν στο Bülowstrasse. Μπροστά από το Bülowstraße 37, μια αναμνηστική πλάκα θυμίζει το Ballhaus Nationalhof, το οποίο ήταν σημαντικό για τη νυχτερινή ζωή της λεσβίας. Δηλώνει: "Το 1926, οι μπάλες αποκλειστικά για τις κυρίες πραγματοποιήθηκαν για πρώτη φορά. Το φθινόπωρο του 1927, μια λεσβιακή ομάδα που ονομάζεται" Γυναικεία BIF Club ", που ονομάστηκε από το Selli's Engler's Magazine" Φύλλα Ιδανικών Γυναικών ", συναντήθηκαν στο Εθνικό, από το 1928 και μετά, Charlotte Hahm Μπάλες.

Κατά τη διάρκεια της ναζιστικής εποχής, υπήρχε ξαφνικό τέλος. Το Nationalhof τι αναβίωσε μετά τον πόλεμο. Αλλά ακόμη και στη δεκαετία του 1970 και του 1980, όταν η ομοφυλοφιλική αυτοπεποίθηση ήταν και πάλι δημόσια ορατή, τα μπαρ ή μια ντίσκο για τις λεσμπάνους αποβλήθηκαν. Όχι στους ίδιους αριθμούς με τους χώρους για τους ομοφυλόφιλους, αλλά υπήρχαν παρόλα αυτά. Το 1972, το λεσβιακό μπαρ "Pour Elle" άνοιξε στο Kalckreuthstrasse. Αργότερα, η ντίσκο "Die 2" στο Martin-Luther-Straße και το Café/Restaurant Dinelo στο Vorbergstraße έγινε και γνωστή.

"Το Dinelo προσελκύει λεσβίες ζουν στο Βερολίνο ή επισκέπτονται την πόλη τη δεκαετία του 1980, κυρίως για δύο λόγους: ήταν ένα από τα λίγα μέρη για τις γυναίκες εκείνη την εποχή που προσέφερε φαγητό, μαγειρεμένο από τον Chris Rieseberg (ένας από τους ιδρυτές, ed.) ίδιοι, και αυτοαποκαλούμενοι, αναζητούν ως bäuerin-omelette, εθηνή γεμισμένη με τόνα ή feeta chuese, γράφει witles katja, Koblitz από το Spinnboden Lesbenarchive σε ένα άρθρο σχετικά με την ιστορία της λεσβίας στο Βερολίνο στην ιστοσελίδα των λεσβιών και της παλιάς ένωσης.

Οι περισσότερες από τις εγκαταστάσεις απογοητεύονται από τα τέλη της δεκαετίας του 1990. Το μόνο που παραμένει είναι το Πολιτιστικό Κέντρο Begine στο Potsdamer Straße, το οποίο καταλαμβάνεται και ανακαινίστηκε από τις γυναίκες/λεσμπάνους στη δεκαετία του 1980. Ο Koblitz αποδίδει τις λεσβιακές παμπ στο γεγονός ότι αυτοί οι χώροι συνάντησης δεν ήταν οικονομικά. Οι λεσβιακές γυναίκες είναι τόσο πιο πιθανό να επηρεαστούν από επισφαλείς συνθήκες διαβίωσης. "Πολλοί δεν θέλουν ή δεν μπορούν να αναλάβουν τον κίνδυνο", λέει ο Koblitz.